PERSONALITY

Лексичний інвентар

To be the life and soul of the party

бути душею компанії.

To have a heart of gold

мати дуже добре серце.

To lose one’s temper

вийти з себе, втратити самовладання.

To keep oneself to oneself

бути замкненим, відстороненим.

To set high standards for oneself

ставити перед собою високу планку.

A broad-minded / Narrow-minded person

людина з широким / обмеженим кругозором.

A dark horse

«темна конячка» (людина з прихованими талантами).

A pain in the neck

дуже докучлива людина.

Sensible

розсудливий

Sensitive

чутливий, вразливий

Sympathetic

співчутливий

Nice / Friendly

приємний

Ambitious

амбітний

Arrogant

зарозумілий.

Selfish

егоїстичний

Self-confident

впевнений у собі.

A pain in the neck

докучлива людина, «скалка в одному місці».

A couch potato

ледар, що постійно лежить на дивані.

A dark horse

«темна конячка» (людина з прихованими талантами).

To be as hard as nails

бути безжальним або дуже витривалим.

Bring out (the best in someone)

виявляти найкращі риси в комусь.

Come across as

справляти враження (на когось).

Look down on

дивитися на когось зверхньо.

Look up to

поважати, рівнятися на когось.

Stand out

виділятися.

Turn out to be

виявитися (кимось / якимось).

Famous FOR

відомий чимось.

Good / Bad AT

здібний / нездібний до чогось.

Interested IN

зацікавлений у чомусь.

Jealous OF

той, хто заздрить комусь.

Keen ON

той, хто захоплюється чимось.

Obsessed WITH

одержимий чимось.

Sensitive TO

чутливий до чогось.

Typical OF

типовий для когось.

Accustomed TO

звиклий до чогось (напр., accustomed to hard work).

Boastful ABOUT

хвалькуватий чимось.

Envious OF

той, хто заздрить (схоже на jealous of).

Guilty OF

винний у чомусь.