Affaire conclu: module 6.

Distribuer

Verdelen

La distribution

Distributie

Un canal (de distribution)(des canaux)

Distributiekanaal

Le circuit de distribution

Distributiekanalen

Le réseau de distribution (les réseaux)

Distributienet

Le distributeur, la distributrice

Distributeur, dealer

Un distributeur automatique

(verkoop)automaat

Produire

Produceren, vervaardigen

Un produit

Product

La production

Productie, vervaardiging

Un producteur, productrice

Producent

Productif, productive

Productief

Fabriquer

Fabriceren, vervaardigen

Fabriquer sur mesure

Op maat maken, fabriceren, vervaardigen

La fabrication

Fabricage, vervaardiging

Un fabricant, une fabricante

Fabricant

Importer

Importeren

L'importation (f.)

Import

Un importateur

Importeur

Exporter

Exporteren

L'exportation (f.)

Export

Un exportateur

Exporteur

Une société d'import-export

Een import-exportonderneming

Une offre

Aanbod, offerte

Une offre sans engagement (f.)

Vrijblijvende offerte

Une demande

Vraag

L'offre et la demande

Vraag en aanbod

Diffuser

Verspreiden, afzetten, verkopen

Se diffuser

Zich verspreiden

La diffusion

Afzet, verkoop

Fournir

Verschaffen, leveren

Un fournisseur

Leverancier

Livrer

Leveren

par voie postale

per post leveren

à domicile

thuisbezorgen

Une livraison

Levering

Un délai de livraison

Levertijd, leveringstermijn

Livrer dans un délai de x jours, semaines

Binnen een termijn van x dagen/weken/... leveren

Livrer dans les délais

Binnen de vastgestelde termijn leveren

Un livreur, une livreuse

Bezorger, bezorgster, besteller

Approvisionner

Bevoorraden, leveren

S'approvisionner auprès de (qqn.), chez (qqn.)

Inkopen, zich bevoorraden bij iemand

L'approvisionnement (m.)

Bevoorrading

Stocker

Opslaan, stockeren

Stocker les marchandises

De koopwaar stockeren

Un stock

Voorraad

La gestion des stocks

Voorraadbeheer

Gérer le stock

De voorraad beheren

Alimenter, approvisionner le stock

De goederenvoorraad aanvullen

Avoir un produit en stock

Een product in voorraad hebben

Un produit hors stock

Een product uit voorraad

Le stock est épuisé

De voorraad is uitverkocht, uitgeput

Jusqu'à épuisement du stock

Tot de voorraad uitgeput is

Être en rupture de stock

Onvoldoende voorraad hebben, zonder voorraad zitten

Écouler le stock

De stock afzetten, verkopen

Liquider le stock

De stock opruimen, van de hand doen, uitverkopen

La liquidation du stock

Opheffingsverkoop

Liquidation pour cessation de commerce

Uitverkoop wegens stopzetting van de zaak

Un stockage

(goederen)opslag

Un entrepôt

Pakhuis, opslagplaats, magazijn, loods

Un commerce

Handel, winkel, zaak

de détail

kleinhandel

de gros

groothandel

Un commerçant, une commerçante

Handelaar

Le petit commerçant

De kleine middenstander

Une rue commerçante

Winkelstraat

La marchandise

Koopwaar

Un marchand, une marchande

Handelaar

Un marchandeur, une marchandeuse

Afdinger, pingelaar

Marchander

Afdingen, afbieden, pingelen

Une agence

Agentschap

Une agence de voyages

Reisbureau

Une agence de publicité

Reclamebureau

Un point de vente

Verkooppunt

Un magasin

Winkel, zaak, magazijn, opslagplaats

Une chaîne (de magasins)

(winkel)keten

Une course

Boodschap

Faire une course, faire des courses

Een boodschap doen/ boodschappen doen

Un hypermarché

Hypermarkt

Une grande surface

Supermarkt

Un supermarché

Supermarkt

Une supérette

Minisupermarkt, kleine zelfbedieningszaak

Un libre(-)service

Zelfbediening

En libre-service

In zelfbediening

Un discount, un discompte

Discountzaak

Un maxidiscount, un maxidiscompte

Hard discountzaak

Une boutique

Boetiek

Une boucherie

Slagerij

Une boulangerie

Bakkerij

Une pâtisserie

Banketbakkerij

Une épicerie

Kruidenierszaak

Un fleuriste

Bloemist

Une librairie

Boekhandel

Une parfumerie

Parfumerie, cosmetica

Un centre commercial

Winkelcentrum

Une galerie commerciale

Winkelgalerij

Un assortiment

Assortiment

Une gamme

Gamma, assortiment, productlijn

Un rayon

Rek, winkelafdeling

Un caddie

Winkelwagentje