XÂM HẠI TÌNH DỤC TRẺ EM & PHÁT TÁN ẤN PHẨM ĐỒI TRỤY (CHILD SEXUAL EXPLOITATION & OBSECNITY

Sexual violation of a child

/ˈsek.ʃu.əl ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən əv ə tʃaɪld/

• Nghĩa: Tội xâm hại tình dục trẻ em
• Cụm từ đi kèm: charged with sexual violation of a child, trial for sexual violation of a child

Sexual exploitation of a minor

/ˈsek.ʃu.əl ˌek.splɔɪˈteɪ.ʃən əv ə ˈmaɪ.nər/

• Nghĩa: Hành vi bóc lột / Khai thác tình dục vị thành niên
• Cụm từ đi kèm: investigation into sexual exploitation of a minor, prosecution for exploitation

Child sexual abuse material (CSAM)

/tʃaɪld ˈsek.ʃu.əl əˈbjuːs məˈtɪə.ri.əl/

• Nghĩa: Tài liệu/Ấn phẩm xâm hại tình dục trẻ em
• Cụm từ đi kèm: possession of CSAM, distribution of CSAM, downloading CSAM

Objectionable publication

/əbˈdʒek.ʃən.ə.bəl ˌpʌb.lɪˈkeɪ.ʃən/

• Nghĩa: Ấn phẩm bị cấm / Đồi trụy độc hại (theo Luật Phân loại NZ)
• Cụm từ đi kèm: possession of objectionable publication, distribution of objectionable publication

Indecent act with a young person

/ɪnˈdiː.sənt ækt wɪð ə jʌŋ ˈpɜː.sən/

• Nghĩa: Hành vi dâm ô đối với thanh thiếu niên
• Cụm từ đi kèm: count of indecent act with a young person, charged under Crimes Act

Incest

/ˈɪn.sest/

• Nghĩa: Tội loạn luân / Giao cấu giữa những người cùng dòng máu trực hệ
• Cụm từ đi kèm: charge of incest, prosecution for incest

Voyeurism

/ˈvwɑː.jɜː.rɪ.zəm/

• Nghĩa: Tội quay lén / Rình mò dâm ô (xem/ghi hình riêng tư trái phép)
• Cụm từ đi kèm: charged with voyeurism, unlawful voyeurism, installation of hidden camera for voyeurism

Exposing oneself (Indecent exposure)

/ɪkˈspəʊ.zɪŋ wʌnˈself/

• Nghĩa: Hành vi phơi bày bộ phận sinh dục nơi công cộng
• Cụm từ đi kèm: arrest for indecent exposure, charged with exposing oneself

Child prostitution

/tʃaɪld ˌprɒs.tɪˈtʃuː.ʃən/

• Nghĩa: Tội mại dâm trẻ em / Sử dụng trẻ em làm mại dâm
• Cụm từ đi kèm: involvement in child prostitution, prohibition of child prostitution

Non-consensual sharing of intimate images

/nɒn kənˈsen.ʃu.əl ˈʃeər.ɪŋ əv ˈɪn.tɪ.mət ˈɪm.ɪ.dʒɪz/

• Nghĩa: Hành vi phát tán ảnh/video nhạy cảm không có sự đồng thuận (trả thù tình)
• Cụm từ đi kèm: offence of non-consensual sharing of intimate images, HDCA prosecution