FILIPINO

Bathala

Tagapagsubaybay, Diyos ng mga Diyos sa Filipino Mythology.

Zeus

Babaero, Diyos sa Greek Mythology.

Bahala na

Puro salita, walang kilos.

Amihan

Diyos ng Hangin na walang kasarian.

Gintong Ibon (Ibong Adarna)

Nagligtas kina Malaks at Maganda sa pamamagitan ng pagtuka sa kawayan.

Mayari

Diyosa ng Buwan.

Hanan

Diyos ng Bukang-liwayway.

Tala

Diyos ng Bituin.

Dian Masalanta

Diyosa ng Pagmamahal, pinatapon sa lupa dahil sa pag-ibig sa mortal.

Libulan

Diyos ng Buwan, patron ng mga homosexual, naakit si Sidapa.

Sidapa

Diyos ng Kamatayan at Kailaliman.

Sitan

Diyos ng Kailaliman at Kasamaan, inaakit ang mortal.

Manggagaway

Healer or Killer

Dula

Panggagaya sa kalikasan ng tao na nahahati sa yugto

Melodrama

Uri ng tula na darl at gloomy

Tragekomedya

Uri ng tulang namamatay ang maliwanag na karakter

Parse

slaptick — nagpapaluan at walang saysay

Nobela

Binabasa ngunit mahaba

Dagli

Mas maikli kaysa maikling kuwento

Skit

Tinatanghal ngunit maikli

Matatalinhagang pahayag

hindi tuwiran ang kahulugan

Sukat

Bilang ng pantig o syllables

Tugma

Pagkakatulad sa tunog ng salita/mga salita

Larawang diwa

nagiiwan ng imahe

Saknong

Halimbawa ng elementong ito ang couplet o tricet

Metapora

pagwawangis

Personification

pagbibigay katangian ng tao sa isang bagay

Pag-uuyam

irony

Sikolohikal

tumatakbo sa isip ng may akda

Marxismo

tunggalian ng 2 magkasalungat na panig

Humanismo

Umiiral sa buhay ng isang tao

Feminismo

patingkol sa kababaihan at nilalabanan ang diskriminasyon

Arketipo

simbolo o bagay na mahalaga

Moralistiko

nakasentro sa aral at disiplina

Formalismo

dulang pampanitikang tumutukoy sa layunin

Sosyolohikal

tumutukoy sa daloy o kalagayan ng lipunan nang isinulat ang akda

Dinamiko

paiba-ibang lenggwahe

Aspektong Teknikal

natatangi sa isang dula na tumutukoy sa teknolohiya at stage directions

Mangkukulam

Pinakamalakas sa mga alagad ni Sitan

Hukluban

shape-shifter na may kakayahang iwangis ang sinumang gusto

Mansisilat

home wrecker o sumisira sa pamilya. Siya ay mtandang babaeng nagiging maganda pagpasok sa tahanan