business english kolokwium

To think outside the box

to think creatively in a different way to how most people think, myśleć nie szablonowo

Movers and shakers

people who make changes and have an impact on society, rekiny biznesu

To take the plunge

to do something you really want to do, even though it might be dangerous or risky, rzucić się na głęboką wodę, stawić wszystko na jedną kartę

To get a break

to make a successful start in something, przebić/wstrzelić się

To make a go of it

to try your best to make something successful, uczynić sukcesem

'Nothing ventured, nothing gained'

a phrase which means that you have to take a risk in order to get something good, kto nie ryzykuje ten nie pije szampana

To get off the ground

to start or establish something, such as a new business, wzbić się

A niche in the market

an opportunity for a product or service that does not already exist, nisza na rynku

'Success breeds success'

a phrase which means achievement leads to greater achievement, sukces rodzi sukces

Gofer

, "chłopiec na posyłki", someone who carries messages etc. for their employer

Comparative advantage

przewaga komparatywna , the ability of a firm or individual to produce goods or services at a lower opportunity cost than other firms or individuals

Stigmatize

napiętnowane (stygmatyzowane), to be treated by society as if you should feel ashamed of your situation or behaviour

Errands

sprawunki / załatwianie spraw, a short journey in order to do something for someone, for example delivering or collecting something for them

Deduction

potrącenie (np. podatku z pensji), the process of taking away an amount from a total

Tax code

kod podatkowy, the combination of 3 digits and a letter assigned to each person and used by the employer or pension provider to calculate the amount of tax to deduct from one’s pay or pension

Outsourcing

zlecać na zewnątrz (przekazać produkcję innej firmie), is the contracting out of a business process to a third-party

Classism

klasyzm, the viewing of society as being composed of distinct classes

Hedge-funders

osoby zarządzające funduszami hedgingowymi, sophisticated investors, who invest their money in very risky but promising great rewards investment vehicles

Opportunity cost

koszty alternatywne (koszt utraconych korzyści), a benefit, profit, or value of something that must be given up to acquire or achieve something else

Odd jobs

dorywcze prace / drobne prace domowe, small jobs of different types

Money down the drain

pieniądze wyrzucone w błoto.,to waste money; to throw money away

Tedious

żmudny / monotony, continuing for a long time, not interesting, boring

Tenure

to employ somebody or something (often refers to a permanent post or guaranteed status)

tenured

mianowana / posiadająca stały etat (zazwyczaj na uczelni lub w instytucji).

Tenet

dogmat / założenie / Zasada, a principle or belief, especially one that is part of a larger system of beliefs

In a pinch

w nagłej potrzebie / w biedzie, used to say that you could do something if necessary in a difficult or urgent situation

Humdrum

monotonny / nudny / szary, boring and ordinary, and having no variety or interest

Mores

obyczaje / normy obyczajowe, the customs and conventions embodying the fundamental values of a group or society

Factotum

pracownik wielozadaniowy / osoba od wszystkiego, a servant or worker who has to do many different kinds of jobs for someone

Ethos

etos, the set of ideas and moral attitudes that are typical of a particular group

Exasperation

irytacja / rozdrażnienie, the feeling of annoyance because someone continues to do something that is upsetting you

Crunch

kryzys / zapaść , a difficult situation caused by a lack of something, especially money or time

Scrub

szorować ,to rub something hard, especially with a stiff brush, in order to clean it

Improvident

nieprzezorny / marnotrawny, too careless to save any money or to plan for the future

Lower-value goods

towary o niższej wartości., items that normally require considerably little management effort

Subcontractors

Podwykonawcy

in-house

wewnątrz firmy

expertise

wiedza specjalistyczna/ekspertyza)

non-core competences

kompetencje poboczne

Corporate culture (Kultura korporacyjna)

Transaction cost analysis

Analiza kosztów transakcyjnych

Competitive edge

Przewaga konkurencyjna

front-line workers

personel, dział sprzedaży

to resign a franchise

zrezygnować z franczyzy

toll-free line

darmowa infolinia

bulk-buying

kupować hurtowo

premises

siedziba firmy

to turn over

osiągnąć obrót

net profit before taxes

zysk netto

one-off

jednorazowo

to audit

to check

core market

główna klientela

franchisor

someone who own a business (franczyzodawca)

franchisee

someone who buy the right to operate the business (franczyzobiorca)

royalty/franchise fee

opłata franczyzowa

management service fee

opłata za usługi zarządzania

store layout

układ sklepu / rozplanowanie powierzchni sprzedażowej

world leader

światowy lider

to maximise income

maksymalizować dochód

newsletter

biuletyn / newsletter

real estate

nieruchomości

pay-off

odprawa (finansowa) / zysk z inwestycji

middle managers

menedżerowie średniego szczebla

food and beverage

sektor spożywczy i napojów (gastronomia)

trading

handel / obrót handlowy

cost-cutting

cięcie kosztów / redukcja kosztów

CEO

dyrektor generalny / prezes zarządu

re-engineering

reorganizacja procesów biznesowych

layers of management

szczeble zarządzania

advertising fee

opłata marketingowa

carrier/forwarder

spedytor, firma specycjna (przewożą towary z kraju A do B)

crate

skrzynia

forklift truck

wózek widłowy

delivery note

dowód dostawy

haul

transportować za pomocą ciężarówki, statków

distribution centre

air freight

transport lotniczy

truck

ciężarówka (USA)

picking list

lista kompletacyjna

shipper

spedytor zajmujący się transportem morskim (między kontynentami)

channel

kanał (dystrybucyjny)

van

samochód dostawczy

freight

transport

warehouse

magazyn (oddzielny budynek)

packing list

lista przewozowa, dokument mówi nam co dokładnie zawiera przesyłka, jak jest zapakowana, wymiary, waga

lorry

ciężarówka (UK)

bill of lading

list przewozowy, drogą morską

depot

skład, baza logistyczna (wydzielona część budynku)

airway bill

list lotniczy

unload

rozładowywać

pack

pakować

forward

spedycja / przesyłać dalej

envelope

koperta

carriage

przewóz / transport

cargo

ładunek / cargo

import

import / przywóz

pallet

paleta

delivery

dostawa

export

eksport / wywóz

dispatch

wysyłka / ekspediować