Немецко-русский словарь лекции

Список немецких выражений и их русских переводов, составленный на основе предоставленных заметок.

Anzünden

Зажигать

Absterben

Отмирать

Anfeuchten

Увлажнять

Polkappe (Polkappel)

полярная шапка (ледяная шапка)

Abgesehen von

не считая / кроме / за исключением

Ausscheiden

выбывать / исключаться / выделять

Dieser Weg scheidet also aus

этот вариант отпадает

Vernachlässigen

пренебрегать / запускать

Vorhanden

имеющийся / в наличии

Beliebig

любой / произвольный

Gefährten

спутники / товарищи

Trommeln

барабанить

das Trommeln

барабанный бой

Aus hinab sanken

опускались вниз

Von der … aus

c … (точки зрения / из …)

Bremsten

тормозили / замедляли

Alles ging glatt

всё прошло гладко

Weitaus mehr als

намного больше, чем

Chrissy durch Cindy ersetzen

заменить Криси на Синди

Nachlässige Schlampe

неряшливая женщина (оскорбительно)

Vorherrschende

преобладающий / доминирующий

Entgelt

оплата / вознаграждение

pur entsetzt

в полном ужасе / шоке

durchgedreht

сорвавшийся / сошедший с ума

Fahren Sie fort

продолжайте

Vergeudet haben

потратить впустую

Überreichen

Вручать