Section 8 Unit 170: Worst Day: Share Experiences Of Bad Days

Se morfondre (v.)

to mope around, to languish (ủ rũ, héo mòn, sầu não)

Être au bout du rouleau (expr.)

to be at the end of one’s rope (kiệt sức, hết kiên nhẫn, bế tắc)

Une messagerie (n. f.)

a voicemail, a messaging service (hộp thư thoại, dịch vụ tin nhắn)

Ça ira mieux demain ! (expr.)

things will be better tomorrow! (ngày mai mọi chuyện sẽ ổn thôi!)

Tout va de travers (expr.)

everything is going awry/wrong (mọi thứ đều chệch hướng/tồi tệ)

Ça ne sert à rien de (expr.)

it’s useless to (thật vô ích khi làm gì)

Être allé(e) + V(inf) (expr.)

went to V (đã đi để làm gì)

Décidément (adv.)

clearly, definitely, decidedly (rõ ràng là, quả thực)

Ça tombe bien = S’arranger (expr.)

that works well, good timing (thật đúng lúc, thật trùng hợp)

Une intoxication alimentaire (n. f.)

a case of food poisoning, an intoxication (ngộ độc thực phẩm)

Prendre un coup de vieux (expr.)

to feel old, to age suddenly (già đi trông thấy, cảm thấy mình già đi)

Ça ne colle pas (expr.)

it doesn’t make sense, it doesn't stick (không hợp lý, không ăn khớp)

À dormir debout (expr.)

far-fetched, unbelievable (hoang đường, vô lý đến khó tin)

Il ne manquerait plus que + V(subj)

the last thing one needs is (chỉ thiếu nước là…, đó là điều tồi tệ cuối cùng)

À votre disposition (expr.)

at your disposal (sẵn sàng phục vụ, tùy ý sử dụng)