Technology

writing

messaging applications and social networking sites

ứng dụng liên lạc

 stay in touch across borders and time zones

liên lạc xuyên biên giới và múi giờ

maintain contact = keep in touch

giữ liên lạc

remote collaboration and cultural exchange

làm việc từ xa và trao đổi văn hóa

 physical presence= in-person/ face-to-face conservation

gặp mặt trực tiếp

 virtual communication

giao tuyến trực tuyến

scroll through social media

lướt mạng

remove geographical barriers

xóa bỏ rào cản địa lý

excessive use of smartphones

lạm dụng điện thoại

essential domestic skills

kĩ năng làm việc nhà

dedicate hours to domestic chores

dành nhiều giờ cho việc nhà

reduce the spread of bacteria

giảm nguy cơ vi khuẩn lây lan

enhancement of productivity and efficiency

cải thiện năng suất và hiệu quả

process massive datasets in seconds

xử lí dữ liệu lớn nhanh chóng

expansion of remote and flexible working opportunities

mở rộng cơ hội làm việc từ xa

risk of job loss due to automation

rủi ro mất việc do máy móc tự động

dependence on technology and cybersecurity risks

phụ thuộc vào công nghệ và rủi ro an ninh mạng

corporate downsizing

 cắt giảm nhân sự

data breaches

rủi ro an ninh mạng

irreparable damage to corporate reputation

tổn hại nghiêm trọng đến uy tín doanh nghiệp

broaden access to cutting-edge technology

mở rộng tiếp cận với công nghệ tiên tiến

leverage technology to expand business opportunities

tận dụng công nghệ để mở rộng kinh doanh

widen/ bridge the rich–poor divide

nới rộng/ thu hẹp khoảng cách giàu nghèo

consolidate wealth and social status

củng cố tài sản và địa vị xã hội

excluded from social progress

bị gạt khỏi sự phát triển xã hội

democratise access to education

dân chủ hóa tiếp cận giáo dục

unprecedented opportunities

cơ hội chưa từng có

increase sedentary lifestyle

lack physical activities for healthy growth