Fokus 7 text 1 Var klok och mediekritisk!

klok

viisas

mediekritisk

mediakriittinen

lev/a

elää

ständig

jatkuva, alituinen

ett informationsflöde

tietotulva

blixtsnabbt

salamannopeasti

av/göra

ratkaista, päättää

onödig

tarpeeton

till och med

jopa

skadlig

vahingollinen

det gäller att

pitää

både - och

sekä - että

visa I intresse för ngt

osoittaa mielenkiintoa jtak kohtaan

har vi till exempel

jos me esimerkiksi olemme

en gång

kerran

del/ta i ngt

osallistua jhk

snart

pian

massvis av ngt

paljon jtak

en nyhet

uutinen

bekräft/a

vahvistaa

en åsikt

mielipide

i värsta fall

pahimmassa tapauksessa

le/da till ngt

johtaa jhk

ett diskussionsklimat

keskusteluilmapiiri

ett samhälle

yhteiskunta

lätt

helposti

fastn/a i ngt

juuttua, kiinnittyä jhk

en verklighet

todellisuus

komma ihåg

muistaa

olika

eri, erilainen

ett synsätt

näkemys, näkökanta

höra till ngt

kuulua jhk

kall/a

kutsua

yttrandefrihet

sananvapaus, ilmaisunvapaus

konstruktiv

rakentava

saklig

asiallinen

våg/a

uskaltaa

argumenter/a

argumentoida, perustella

en beslutsprocess

päätöksenteko, päätöksentekoprosessi

kräv/a

vaatia

en förmåg/a

kyky

uttryck/a sig

ilmaista itseään

en förutsättning för ngt

edellytys jhk

försvar/a

puolustaa

en värdering

arvo, arvostus

bygg/a på ngt

rakentua jnk varaan, perustua jhk

skydd/a

suojella

närstående

läheinen (ihminen)

genom att vara

olemalla

vaksam

valpas, tarkkaavainen

ansvarsfull

vastuuntuntoinen, vastuullinen

ett inlägg

postaus, kannanotto, nettikirjoitus

del/a

jakaa

oan/ad

aavistamaton, odottamaton

en konsekvens

seuraus

funder/a på ngt

miettiä, pohtia jtak

medieinnehåll av olika slag

erilaisia mediasisältöjä

ett medieinnehåll

mediasisältö

ett flöde

(uutis)virta, feed

skap/a

luoda

uppnå

saavuttaa

denna, detta, dessa

tämä, nämä

sann

tosi, totta

falsk

valheellinen, väärä, epäaito

fattas

puuttua

väsentlig

olennainen

egentligen

oikeastaan

äkta

aito

en kommentar

kommentti

provoceras jag av nyheten

provosoidunko uutisesta

kommenter/a

kommentoida