English to Malay Phrases for Singapore Pharmacists

Excuse me (Polite attention grabber)...

Tumpang tanya...

Sir (Formal), can I see your IC?

Encik, boleh tengok IC?

Madam (Formal), please wait here.

Puan, sila tunggu di sini.

Uncle (Elderly Male), how are you?

Pakcik, apa khabar?

Auntie (Elderly Female), have you eaten?

Makcik, dah makan?

Little Brother/Sister (Younger), what is your name?

Adik, nama siapa?

Sir, can I see your IC?

Encik, boleh tengok IC?

Madam, did you bring your IC?

Puan, ada bawa IC?

Uncle, please give me your IC?

Pakcik, sila bagi saya IC?

Here is my IC.

Ini IC saya.

I didn't bring my IC.

Saya tak bawa IC.

I forgot.

Saya lupa.

Madam, what is your name?

Puan, nama siapa?

Uncle, can you tell me your name? (Verification)

Pakcik, boleh bagitahu nama?

Auntie, what is your IC number?

Makcik, nombor IC apa?

What is your telephone number? (General)

Nombor telefon berapa?

What is your mobile number? (Specific)

Nombor handphone berapa?

What is your queue number?

Nombor giliran berapa?

0 (Common/Spoken)

Kosong

0 (Formal/Mathematical)

Sifar

1 (One)

Satu

2 (Two)

Dua

3 (Three)

Tiga

4 (Four)

Empat

5 (Five)

Lima

6 (Six)

Enam

7 (Seven)

Tujuh

8 (Eight)

Lapan

9 (Nine)

Sembilan

Are you collecting for yourself?

Ambil untuk diri sendiri ke?

Collecting for whom?

Ambil untuk siapa?

Collecting for myself.

Ambil untuk diri sendiri.

Collecting for my husband.

Ambil untuk suami saya.

Collecting for my wife.

Ambil untuk isteri saya.

Collecting for my father.

Ambil untuk bapak saya.

Collecting for my mother.

Ambil untuk mak saya.

Collecting for my grandfather.

Ambil untuk datuk saya.

Collecting for my grandmother.

Ambil untuk nenek saya.

Collecting for my child.

Ambil untuk anak saya.

Collecting for my employer (Maid/Helper context).

Ambil untuk majikan saya.

Can I help you?

Boleh saya bantu?

How much is the price?

Berapa harga?

Is this Halal?

Ini Halal ke?

Does this contain Gelatin?

Ada gelatin tak?

Do you have a doctor's letter (Prescription)?

Ada surat doktor?

We need the original letter.

Kena ada surat original.

We need the doctor's signature.

Kena ada tandatangan doktor.

This letter is expired.

Surat ini dah expired / tamat tempoh.

What medicine do you want to find?

Nak cari ubat apa?

What medicine do you want to buy?

Nak beli ubat apa?

I want to buy Painkillers.

Nak beli ubat tahan sakit.

I want to buy Cough Syrup.

Nak beli ubat batuk.

I want to buy Lozenges.

Nak beli ubat hisap.

Is this an Antibiotic?

Ini antibiotik ke?

For Motion Sickness.

Untuk mabuk jalan / mabuk kereta.

Is the medicine White color?

Ubat warna putih ke?

Is the medicine Yellow color?

Ubat warna kuning ke?

Is the medicine Blue color?

Ubat warna biru ke?

Is the medicine Red color?

Ubat warna merah ke?

Is the medicine Black color?

Ubat warna hitam ke?

Is the tablet Small?

Biji kecil ke?

Is the tablet Big?

Biji besar ke?

Is the tablet Round?

Biji bulat ke?

Is the tablet Long/Oval?

Biji lonjong ke?

How many boxes do you want?

Nak berapa kotak?

How many strips/boards (Blister packs)?

Nak berapa papan?

How many bottles?

Nak berapa botol?

Who is sick?

Siapa yang sakit?

What is the sickness (Symptoms)?

Sakit apa?

How long (duration) already?

Dah berapa lama?

How many days already?

Dah berapa hari?

Do you have drug allergies?

Ada alahan ubat?

Allergic to Seafood?

Ada alahan makanan laut / seafood?

Allergic to Ginger?

Ada alahan halia?

Allergic to Peanuts?

Ada alahan kacang?

Allergic to Eggs?

Ada alahan telur?

Are you taking other medicines?

Ada makan ubat lain?

Are you taking traditional medicine (Jamu/TCM)?

Ada makan ubat tradisional?

Do you Smoke?

Ada merokok?

Do you drink Alcohol?

Ada minum alkohol?

Do you have G6PD deficiency?

Ada G6PD?

Are you Pregnant?

Ada mengandung?

Are you Breastfeeding?

Ada menyusu?

Do you have Kidney problems?

Ada sakit buah pinggang?

Do you have Liver problems?

Ada masalah hati?

I have Fever.

Saya ada demam?

I have Cough.

Saya ada batuk.

I have Flu / Runny Nose.

Saya ada selesema.

I have Sore Throat.

Saya ada sakit tekak.

I have Headache.

Saya ada sakit kepala.

I have Stomach ache.

Saya ada sakit perut.

I have Back pain.

Saya ada sakit belakang.

I have Leg pain.

Saya ada sakit kaki.

I feel Itchy.

Rasa gatal.

I feel Dizzy/Giddy.

Rasa pening.

I have Asthma (Condition).

Saya ada asma / lelah.

I feel Short of Breath (Symptom).

Rasa sesak nafas / semput.

I have Diarrhea.

Saya ada cirit-birit.

I have Vomiting.

Saya ada muntah.

I have High Blood Pressure.

Saya ada darah tinggi.