Abschnitt 2 Katharina

aushelfen

помогать (временно) подменять

die Aushilfe

временный сотрудник подмена

die Steuerhinterziehung

уклонение от уплаты налогов

nach dem Rechten sehen

проверить всё ли в порядке; присмотреть

nachweisen

доказывать; подтверждать (документально)

etw. abhalten

мешать; отвлекать; проводить (мероприятие)

das Protokoll

протокол

konfrontieren

сталкивать лицом к лицу; конфронтировать

zu etw. Stellung nehmen

высказывать своё мнение по поводу чего-л.; давать оценку

j-m etw. nahelegen

рекомендовать; советовать (настоятельно)

unbefangen

непредвзятый естественный без стеснения

in etw. verwickelt sein

быть вовлечённым во что-л. (обычно негативное)

j-m beistehen

поддерживать помогать (в трудной ситуации)

missdeuten

неверно истолковывать

angeblich

якобы; предположительно

der Mandant

клиент (юриста адвоката)

erwischen

поймать застать (врасплох на месте)

der Verdienstausfall

потеря заработка неполученный доход

einmachen

консервировать (овощи фрукты)

der Ganztagskindergarten

детский сад полного дня

j-m zu etw. verhelfen

помочь кому-л. добиться чего-л. способствовать

für j-n bürgen

ручаться за кого-л.

die Verpflegung

питание продовольственное обеспечение

etw. vorverlegen

перенести на более ранний срок

der Treff

место встречи тусовка (разг.)

am Ball bleiben

оставаться в курсе не терять хватку продолжать активно действовать

auf Rat von...

по совету кого-л.

die Knappschaft

горноспасательная касса (вид социального страхования)

der/die Angestellte

сотрудник; служащий

der Bungalow

бунгало (одноэтажный дом)

die Satellitenstadt

город-спутник

der Industrieanwalt

корпоративный юрист (в промышленности)

das Appartement

апартаменты небольшая квартира

der Traiteur

кейтеринговая компания / повар (франц.)

die Pauschale

фиксированная сумма

der Akademiker

академик (лицо с высшим образованием)

die Front-page-story

материал на первой полосе