16.1 sb sent

우리 나라에서는 식사할 때 밥그릇을 들고 먹는데

In my country, people hold their rice bowl while eating,

우리 나라에서는 젓가락으로 먹어요.

and eat with chopsticks.

고개를 안 숙여도 돼요.

You don't have to bow your head.

어른한테 인사할 때만

Only when greeting an elder

고개를 숙여서 인사하면 돼요.

do you need to bow your head.

저도 아는데

I know,

우리 나라에서는 손을 흔들면서 인사해도 돼요.

but in my country it's okay to wave your hand when greeting someone.

옆집 할머니를 만났는데

I met the grandmother next door,

제가 손을 흔들면서 인사했어요.

and I greeted her by waving my hand.