ㅊ ⑯ Дорожній рух, аварії та екстрені ситуації

접촉 사고

легке ДТП, зіткнення автомобілів (골목길에서 가벼운 접촉 사고가 났어요 / 접촉 사고 처리로 도로가 막혀요)

​부딪히다

вдаритися, зіткнутися (앞차와 세게 부딪혔어요 / 벽에 머리를 부딪히지 않게 조심하세요)

​갓길

узбіччя дороги (비상등을 켜고 갓길에 차를 세우세요 / 갓길 주차는 위험합니다)

​관할 경찰서

відділок поліції за місцем юрисдикції (사고 조사를 위해 관할 경찰서로 인계되었습니다 / 관할 경찰서에 신고가 접수되다)

​출동하다

вирушати за викликом, виїжджати на місце події (경찰과 구급차가 현장으로 출동했습니다 / 소방차가 신속히 출동하다)

​꼬리 물기 하다

вклинюватися на перехрестя, створювати затор хвостом авто (교차로에서 꼬리 물기 하다가 단속에 걸렸어요 / 꼬리 물기를 하지 마세요)

​까만 연기

чорний дим (보닛에서 까만 연기가 피어올랐어요 / 화재 현장에서 까만 연기가 나다)

​대피

евакуація (비상계단을 통해 신속히 대피하세요 / 안전한 곳으로 대피하다)

​얼른

швидко, мерщій (얼른 안전벨트를 매세요 / 위험하니 얼른 피하세요)

​차량

автотранспорт, транспортний засіб (차량 통행이 많은 도로 / 고장 차량을 견인하다)

​꽉

вщент, щільно, мертво (дорога забита / триматися міцно: 도로가 차로 꽉 막혔어요 / 손잡이를 꽉 잡으세요)

​서행하다

їхати повільно, стишувати рух (어린이 보호구역에서는 반드시 서행하세요 / 공사 구간이라 차들이 서행하고 있어요)

​속도가 나다

набирати швидкість, розганятися (내리막길이라 차에 속도가 나기 시작했어요 / 고속도로에 진입하니 속도가 나네요)

​튀어나오다

вискакувати, несподівано з'являтися (골목에서 갑자기 고양이가 튀어나왔어요 / 사람이 불쑥 튀어나와서 급브레이크를 밟았어요)