Polish words

pies

dog

kot

cat

dom

house

słońce

sun

polecenie

a command or instruction

sprzęt

Equipment

Kręcicz

Spin

Zbędny

Redundant

Pomysł

Idea

Wyspa

Island

Węż

Snake

Stateczni

Stable

Statek

Ship

Spłukany

Broke

poufność

Confidentiality

obsada

cast

kłótnia

argument/quarrel

radzić się syna

советоваться с сыном

najsłynniejszy

most famous

pomyślność

prosperity

zasuwać

вкалывать / задвигать

zagrywki

tactics

kolnierz

collar

podejrzany

suspicious

los

судьба

zawód + kim/czym?

разочарование в

lansować się

красоваться, выпендриваться

lufa

barrel

zależy mi na

мне важно

rychły

imminent/speedy

Spięty

Tense

wściekły

mad

czacha

skull

zwłaszcza

especially

sztywny

rigid

otucha

comfort / encouragement

podobno

supposedly

miło poznać

nice to meet you

namawiać

persuade

postępować

to progress

wcześniej

earlier

zachęcać

encourage

podstawowy

basic

usłui opatrznościowe

medical services

wyniki

results

zawieść

disappoint

o to chodzi

thats it / thats the spirit

otyły

overweight

ujarzmić

tame

zemsta

revenge

knuć

plot

potwarz

slander

przemoc

violence/abuse

odwoływać

reference

wzorek

pattern

napięcie

tension

warkocz

braid

ogarnąć

Zanim wprowadzimy nowe funkcje, musimy ogarnąć podstawy związane z utrzymaniem systemu.

figure out/handle

Before launching new features, we must handle the blocking and tackling of maintenance.

Będziesz mieć pecha, jeśli o północy nie pocałujesz swojej miłości.

It's bad luck not to kiss your love at the stroke of midnight.

trudno

oh well

Pasażerowie pierwszej klasy zazwyczaj mają królewskie traktowanie w porównaniu z ekonomiczną.

traktowanie

First-class passengers usually get the royal treatment compared to those in economy.

treatment

sprawca

Ale ten sprawca morduje rodziny, do których sam nie należy.

perpetrator

But this unsub is murdering families that are not his own.

raczej

W bibliotece książki na ten specyficzny temat są raczej rzadkością.

rather

In the library, books on that specific topic are rather scarce.

podaż

Zarówno stabilność polityczna, jak i klęski żywiołowe wpływają na podaż ropy naftowej.

supply

Both political stability and natural disasters influence the supply of crude oil.

rozrywka

entertainment

opchnąć

Wolę opchnąć te projekty i spadać, Jureczku.

sell (впарить)

I'd rather just sell the plans and nip off, georgie boy.

Embrace/Engulf

Try to embrace a funny style while you use your resources.

ogarniać

Staram się ogarniać zabawny styl, podczas korzystania z zasobów.

ponoć

Potrzebuję tylko tego, co może mi pan ponoć ofiarować.

apparently

All I want is what you can apparently give me.

wielce

highly / greatly (highly likely)

przetrwanie

Każdy gatunek ma własne unikalne strategie rozrodcze, by zapewnić przetrwanie.

survival

Each species has its own unique reproductive strategies to ensure survival.

nalegać

insist

szuja

Tak, ale to nasza szuja.

scum

Yeah, but he's Our scum.

wymiękać

Nigdy nie wymiękać, tak jak i przy strumieniu.

струсить


Never weaken, same as at the creek.

połknąć

swallow

zadławić

choke

zgniatać

crush

kumpel

buddy

poświęcić

sacrifice

czyn

doing (noun)