Les Vocabulaire des Films

Une comédie

Comedy

Une comédie dramatique

Dramatic comedy

Une comédie musicale

Musical

Un dessin animé

Cartoon/animated film.

Un documentaire

Documentary

Un drame (psychologique)

Drama/psychological drama

Un film de suspense

Suspense film/thriller

Un film d'animation

Animated film

Un film d'horreur

Horror film

Un film de science-fiction

Science fiction film

Un film policier

Detective film/crime film

Un thriller

Thriller

Un western

Western

Doublé(e)

Dubbed

En VF (version française)

French dubbed

En VO (version originale)

Original version

Sous-titré(e)

Subtitled

Une bande-annonce

Movie trailer

La bande-son

Soundtrack

Un court métrage

Short film

Le décor

Set

Le dénouement

Ending

Un dialogue

Dialogue

Le générique

Credits

L'intrigue

Plot

Un long métrage

Feature-length film

La musique

Music

Un plan

Shot

Une scène

Scene

Un sous-titre

Subtitle

Un acteur

Actor

Une actrice

Actress

Un casting

Cast

Un comédien/une comédienne

Film/theater actor

Une interprétation

Acting performance

Un rôle

Role

Un personnage

Character

Un producteur

Producer

Une productrice

Female producer

Un réalisateur

Director

Une réalisatrice

Female director

Une vedette

Star

Interpréter (un rôle, un personnage)

To play (a role/character)

Jouer

To act

Réaliser un film

To make a film

Tourner

To shoot (a film)