UNIT 2: Phrases, patterns and collocations

account for

chiếm

(give) an account of

kể lại, thuật lại

take into account/consideration

cân nhắc

take account of

xem xét, chiếu cố

on account of

bởi vì

by all accounts

theo thông tin thu thập được

on sb’s account

theo như ý kiến của

associate sth with

liên kết cái gì với

(hang) in the balance

bấp bênh, chưa ngã ngũ

strike a balance

tìm phương án cân bằng

upset/alter/redress the balance

đảo lộn, khôi phục thế cân bằng

balance between/of

sự cân bằng giữa/ của

on balance

sau khi cân nhắc kĩ

off balance

mất cân bằng

on a daily/temporary/etc basis

hàng ngày/tạm thời

on the basis of/that

dựa trên cơ sở

basis for

cơ sở cho

express belief(s)

bộc lộ niềm tin

belief in/that

niềm tin về

contrary to popular belief

trái với điều mọi người hay tin

beyond belief

ngoài sức tưởng tượng

in the belief that

cảm thấy tin tưởng rằng

popular/widely held/widespread/firm/strong/growing belief

niềm tin phổ biến/thường thấy/phổ cập/chắc chắn/mạnh mẽ/tăng dần

pick sb’s brain(s)

hỏi ai để biết thông tin mà họ nắm rõ

rack your brain(s)

vắt óc để làm

the brains behind

người đứng sau, người chịu trách nhiệm

brainless

ngu ngốc

brainchild (of)

đứa con tinh thần, sản phẩm tâm đắc

brainstorm

động não

brainwash

tẩy não

brainwave

cảm hứng bất chợt

bring sth to a conclusion

đưa cái gì đến kết luận, kết thúc cái gì

come to/arrive at/reach a conclusion

đi đến kết luận

jump/leap to conclusions

đưa ra kết luận vội vàng

in conclusion

kết lại

conclusion of

kết luận của

logical conclusion

kết luận hợp logic

foregone conclusion

kết quả có thể đoán trước

give consideration to

xem xét

show consideration for

quan tâm tới

under consideration

đang được xem xét

for sb’s consideration

để bù đắp cho ai

out of consideration for

vì cân nhắc tới

doubt that

nghi ngờ rằng

have your doubts about

có nghi ngờ về

cast doubt on

hoài nghi

raise doubts

đưa ra nghi vấn

in doubt

đáng nghi

doubt as to/about

nghi ngờ về

beyond (any) doubt

không nghi ngờ gì nữa

(a) reasonable doubt

một hoài nghi xác đáng

without a doubt

chắc chắn

open to doubt

không chắc chắn

dream of/about/that

giấc mơ/ước mơ về

have a dream

có một ước mơ

a dream to

ước mơ được làm gì

beyond your wildest dreams

không thể tưởng tượng nổi

a dream come true

giấc mơ trở thành sự thật

in your dreams

trong giấc mơ của bạn

like a dream

giống như mơ

focus on

tập trung vào

the focus of/for

điểm nhấn của

in focus

rõ nét

out of focus

không rõ ràng

focus group

nhóm phỏng vấn

main/primary/major focus

điểm nhất chính

have/give the (false) impression that

tạo ra ấn tượng sai lầm rằng

do an impression (of)

bắt chước

create/make an impression (on sb)

gây ấn tượng với ai

under the impression that

có ấn tượng rằng

first impressions

ấn tượng ban đầu

make a mental note (of/about)

cố gắng ghi nhớ

mental arithmetic

phép tính nhẩm

mental illness

bệnh về tâm thần

mental age

tuổi tinh thần

mental health

sức khỏe tinh thần

make up your mind

quyết định

cross/slip your mind

lướt qua trong đầu

have/bear in mind

ghi nhớ trong đầu

have a one-track mind

suy nghĩ, luôn liên hệ đến 1 vấn đề

take your mind off

đừng nghĩ về

bring to mind

gợi nhớ lại

in two minds about

đang phân vân về

on your mind

suy nghĩ, lo lắng

state of mind

trạng thái tinh thần

narrow/broad/open/absent-minded

có đầu óc thiển cận/rộng rãi/phóng khoáng/đãng trí

under the misapprehension that

với sự hiểu lầm rằng

put into perspective

làm sáng tỏ, đánh giá đúng

from another/a different/sb’s/etc perspective

từ một góc nhìn khác/của ai đó

from the perspective of

từ quan điểm của

in perspective

trong bối cảnh

out of perspective

không đúng viễn cảnh

a sense of perspective

hiểu biết, đủ kiến thức

have principles

có nguyên tắc

stand by/stick to your principles

tuân theo nguyên tắc

principle of sth

nguyên lý của cái gì

principle that

nguyên tắc rằng

in principle

về nguyên tắc, nói chung

a matter/an issue of principle

vấn đề nguyên tắc

against sb’s principles

trái với nguyên tắc của ai