Français B

Het hotel is volzet tot het eind van de maand.

L’hôtel est complet jusqu’à la fin du mois.

Kunt u uw naam spellen a.u.b.?

Pouvez-vous épeler votre nom svp ?

Een kamer met zeezicht? Heeft u dat bij de reservatie gemeld?

Une chambre avec vue sur mer ? Vous avez signalé/mentionné cela lors de la réservation/ à la réservation ?

Geniet u korting?

Vous bénéficiez d’une réduction?

Een ogenblikje, ik ga kijken wat ik kan doen.

Un instant, je vais voir ce que je peux faire.

U kan een optie nemen op die plaatsen.

Vous pouvez prendre une option sur ces places.

Kan u een voorschot van 30% betalen?

Est-ce que vous pouvez payer un acompte de 30% ?

Heeft u toegang tot de WIFI?

Est-ce que vous avez accès au WIFI ?

Het spijt me. De pendelbus is net vertrokken.

Je suis désolé(e). La navette vient de partir.

Is alles naar wens?

Est-ce que tout est à votre convenance ?/ (Tout se passe bien ?)