City life

a large metropolis

một đô thị lớn

a big city

một thành phố lớn

city dwellers

cư dân thành phố

urbanisation (US: urbanization)

đô thị hóa

urban sprawl

sự mở rộng đô thị tràn lan

intensive urban growth

sự tăng trưởng đô thị nhanh chóng

residential areas

khu dân cư

industrial zones

khu công nghiệp

find it difficult to…

gặp khó khăn trong việc…

meet their basic needs

đáp ứng các nhu cầu cơ bản

migrate from rural areas to cities

di cư từ nông thôn ra thành phố

in search of work

để tìm kiếm việc làm

in the hope of having a better life

với hy vọng có một cuộc sống tốt đẹp hơn

high living costs

chi phí sinh hoạt cao

high levels of pollution and noise

mức độ ô nhiễm và tiếng ồn cao

poor air quality

chất lượng không khí kém

pay higher prices for food, accommodation and transportation

phải trả nhiều tiền hơn cho thực phẩm, chỗ ở và phương tiện đi lại

traffic congestion

tình trạng tắc nghẽn giao thông

high crime rates

tỷ lệ tội phạm cao

high poverty rates

tỷ lệ nghèo đói cao

environmental degradation

suy thoái môi trường

a lack of adequate housing and open spaces

thiếu nhà ở và không gian công cộng đầy đủ

suffer from various health problems such as asthma, obesity and stroke

mắc nhiều vấn đề sức khỏe như hen suyễn, béo phì và đột quỵ

be at a higher risk of stress, depression and anxiety disorders

có nguy cơ cao mắc căng thẳng, trầm cảm và rối loạn lo âu

lead a sedentary lifestyle

có lối sống ít vận động

have a poor quality of life

có chất lượng cuộc sống thấp

live in slums or informal settlements

sống trong các khu ổ chuột hoặc khu định cư không chính thức

inadequate sewage systems

hệ thống thoát nước không đầy đủ

water supply and sanitation problems

các vấn đề về cấp nước và vệ sinh môi trường

have a wider gap between the rich and the poor

có khoảng cách giàu nghèo lớn hơn

face financial difficulties

gặp khó khăn về tài chính

struggle financially

gặp khó khăn về tài chính

a faster pace of life

nhịp sống nhanh hơn

live in inner-city areas

sống ở khu vực nội thành

live in the city centre

sống ở trung tâm thành phố

have better transport links

có hệ thống giao thông kết nối tốt hơn

offer more job opportunities

mang lại nhiều cơ hội việc làm hơn

be close to amenities such as shopping centres, cinemas and libraries

gần các tiện ích như trung tâm mua sắm, rạp chiếu phim và thư viện

have access to better educational facilities and healthcare services

được tiếp cận với các cơ sở giáo dục và dịch vụ y tế tốt hơn

public transport system

hệ thống giao thông công cộng

affordable housing

nhà ở với giá phải chăn