Vocabulario y Frases en Polaco para Hispanohablantes

Una lista exhaustiva de vocabulario polaco esencial, incluyendo saludos, expresiones comunes, conectores, verbos, sustantivos de la vida cotidiana y adjetivos, con sus respectivas traducciones al español.

Cześć

Hola / Adiós (informal)

Dzień dobry

Buenos días

Dobry wieczór

Buenas tardes / noches

Dobranoc

Buenas noches (al despedirse)

Do widzenia

Adiós / Hasta la vista

Do zobaczenia

Hasta luego

Proszę

Por favor / Aquí tienes

Dziękuję

Gracias (formal)

Dzięki

Gracias (informal)

Przepraszam

Lo siento / Disculpa

Nie ma za co

De nada

Tak

Sí

Nie

No

Nie wiem

No lo sé

Rozumiem

Entiendo

Nie rozumiem

No entiendo

Jak się masz?

¿Cómo estás?

Co tam?

¿Qué tal? / ¿Qué pasa?

Dobrze

Bien

Źle

Mal

Wszystko w porządku

Todo en orden / Todo bien

Jasne

Claro / Por supuesto

Oczywiście

Evidentemente

Dokładnie

Exactamente / Tal cual

Może

Tal vez / Quizás

Może być

Puede ser / Está bien

Co to jest?

¿Qué es esto?

Gdzie jest…?

¿Dónde está…?

Kiedy?

¿Cuándo?

Dlaczego?

¿Por qué?

Kto to jest?

¿Quién es?

Ile to kosztuje?

¿Cuánto cuesta?

Proszę powtórzyć

Por favor, repite

Mów wolniej

Habla más despacio

Co to znaczy?

¿Qué significa esto?

Zgadzam się

Estoy de acuerdo

Nie zgadzam się

No estoy de acuerdo

Mam pytanie

Tengo una pregunta

Chcę…

Quiero…

Nie chcę…

No quiero…

Lubię to

Me gusta esto

Nie lubię tego

No me gusta esto

Kocham cię

Te quiero / Te amo

Tęsknię za tobą

Te echo de menos

Jesteś piękna

Eres preciosa

Smacznego

Que aproveche (comida)

Na zdrowie

¡Salud! / ¡Jesús! (estornudo)

Gratulacje

¡Felicidades!

Pyszne

Delicioso / Muy rico

Jestem zmęczony

Estoy cansado (hombre)

Jestem głodny

Estoy hambriento

Chce mi się pić

Tengo sed

Idziemy!

¡Vamos!

Chodź tu

Ven aquí

Uważaj!

¡Cuidado!

Czekaj

Espera

Zaraz

Enseguida / Ahorita

Teraz

Ahora

Później

Más tarde

Dzisiaj

Hoy

Jutro

Mañana

Wczoraj

Ayer

Rano

Por la mañana

Wieczorem

Por la tarde / noche

Gdzie idziesz?

¿A dónde vas?

Co robisz?

¿Qué haces?

Nic

Nada

Dużo

Mucho

Mało

Poco

Trochę

Un poco

Zawsze

Siempre

Nigdy

Nunca

Często

A menudo

Rzadko

Raramente / Rara vez

Szybko

Rápido

Wolno

Lento / Despacio

Prawda?

¿Verdad?

Naprawdę?

¿De verdad?

Serio?

¿En serio?

Nie ma sprawy

No hay problema

Spoko

Guay / Tranqui (informal)

O co chodzi?

¿De qué va esto? / ¿Qué pasa?

Co się stało?

¿Qué ha pasado?

Nic się nie stało

No ha pasado nada

Nie martw się

No te preocupes

Trzymaj się

Cuídate

Powodzenia

Buena suerte

Miłego dnia

Que tengas un buen día

Nawzajem

Igualmente

Szkoda

Qué pena / Lástima

Zobacz

Mira

Słuchaj

Escucha

Wiesz co?

¿Sabes qué?

Daj mi…

Dame…

Mam na imię…

Me llamo…

Miło mi

Encantado/a de conocerte

Pomocy!

¡Socorro! / ¡Ayuda!

Gdzie jest toaleta?

¿Dónde está el baño?

Zadzwoń do mnie

Llámame

Pa!

¡Chao! / ¡Adiós! (informal)