1/63
Looks like no tags are added yet.
Name | Mastery | Learn | Test | Matching | Spaced | Call with Kai | Chat |
|---|
No analytics yet
Send a link to your students to track their progress
Atlantiades positis caducifer alis.
synchesis which stress the dignified important nature of the goals as a guest. Baucis and Philemon are treating them respectfully through dramatic irony.
locus requiemque pententes
pleonasm and hendiadys which draws attention to the test of the gods and the faulure of humans to offer hospitality
caducifer
epithet - gives more information about a person
mille domos ... mille domos
anaphoria stresses the poor treatment the gods have received from so many homes
tamen una recepit,
short, emphatic sentence, balances the line
mille ... una
contrast which emphasises the scale of
What is learnt about Baucis and Philemon in the first couple of lines?
They're humble and these origins stand in contest to their big hospitality
parva quidem, stipulis et canna tecta palustri,
demonstrates the poverty of Baucis and Philemon
canna tecta
assonance
illa sunt annis iuncti iuvenalibus
synchesis, the verb is linked with unity, joining together, shows the close knit nature of their relationship and love
nec iniqua mente
litotes, double negative emphasising their morally upright and resilient characters. Ovid suggests they might be bitter but they bear it gracefully
fatendo ... ferendo
consonance, rhyming sounds
nec refert
short promoted phrase
tota domus duo sunt
metaphor and alliteration shows they are united and strong and sustainable as a unit of 2
parentque iubentque
polysyndeton and consonance, which shows that they're equals, not one rules the other and that they don't rely on anyone
caelicolae
caelum means heaven so it stresses the dignity of the heavenly beings
summissoque ... vertice
hyperbaton emphasises the contrast between gods and men even if the gods are unrecognised
summissoque humiles intrarunt vertice postes
synchesis, ABAB
posito ... sedili
hyperbaton, couch being set out, words are set apart
penates
menotonymy mentions part of something that describes something bigger, translated as house, they're making the gods seem smaller, less important than they are
ignes ... hesternos
hyperbaton to emphasise the distance or oldness of fires that had gone out
suscitat hester is
sibilance and onomatopoeia of suscitat, like resuscitate
dimovit, suscitat, nutrit, producit, detulit, minuit, admovit
the use of polysyndeton and the list of verbs show that Baucis is very busy
detulit et minuit parvoque admovit aeno
tricolon, emphasises how much Baucis does
undis
"waves" graphic word which describes water boiling, beauty
parvos, textum, sordida, exiguam
words that show Baucis and Philemon are quite poor
medias ... horas
hyperbaton which emphasises the passing of time
fovendos
gerundive of obligation emphasises that they're really cold
... accipit
enjambment which emphases run over, mirrowing displacement of water when a person gets into water
details of the bed
poetic redudancy which is elegant, humble, basic
vestibus ... vestis
polyptoton
vilisque vetusque
alliteration
accubuere dei
short, succinct sentence which slows down the pace of the lengthy description. contrast
sponte sua per seque vident succrescere vina;
sibilance draws attention to strangeness of the event
manibusque supinis
shows piety to the Gods
manibusque ... Baucisque ... timidusque ... et ... nullisque
polysyndeton which increases the pace and drama. Symbolises the piety when praying
unicus ... minimae
unicus is promoted to the front which emphasises the ONE goose
unicus anser ... confugisse deos
one long sentence mirrors length chase of the goods
custodia
humorous, means guardian but the guardian is a goose
celer penna tardos aetate
synchesis, hilarious silly scene, old people running after 1 goose, juxtaposition
confugisse deos
slightly humorous, ironic, seeking refuge which mirrors Baucis and Philemon's actions
superi vetuere necari, di
superi and di promoted to the front, shows importance of the gods
'di' que 'sumus,'
interrupted speach dramatises what the gods are saying
poenas impia
enjambment which highlights the severity of the crime and the consequences
vestra ... tecta
hyperbaton, emphasises the distance they have to put between their homes
longo ... clivo
hyperbaton
relinquite ... comitate ... ite
commands, tricolon crescenes as words are getting more graphic as we go on
tantum aberant summo, quantum semel ire sagitta missa potest:
the enjambment mimicks the journey of the arrow and the simile "tantum ... quantum" further emphasises that
Line 51 to lines 52-42
Change in pace from where Baucis and Philemon were slowly climbing the mountain to the speed created by successive enjambements creates excitement in the lead up to the reveal
dumque ... dum deflent
sorrowful alliteration and "dum" anaphora, shows Baucis and Philemon's emotional state before the metamorphosis of their house is described
vertitur in templum: furcas subiere columnae,
The caesura places a pause after templum. This gives the revelation of the houses metamorphosis extra impact as the words linger slightly longer for the audience hearing it
marmore tellus
highlights the dramatic transformation the house has undergone
aurataque ... caelataeque ... adopertaque
polysyndeton which highlights the many elements of the transformed house
placido ... ore
hyperbaton
dicite ... quid optetis
Jupiter's speech is broken up by a very complimentary address. This is a change in sentence structure
delubraque ... et ... nec ... neu
polysyndeton which draws attention to their specific wishes, which they have reasons for
auferat ... videam
subjective which expresses their wish and desire for these things
vota fides sequitur
short sentence, succinct, their wish was easily and happily granted
templi tutela
alliteration, emphasises their wish
frondere ... frondere
anaphora, emphasises the conspexit
conspexit
verb translates x2, once with B as a subject, once with P as a subject, unites the couple
geminos ... vultus
"twin" faces word choices emphasises their unity
mutua ... dicta
hyperbaton which emphasises the finality of their last words
simul, simul
repetition which emphasises the speed of their metamorphasis, as soon as they said bye, they became trees. It is tender because they spent their last moments on earch wishing each other well