1 EBALO - Lexique didactique
Studied by 21 people
Learn
Practice Test
Spaced Repetition
Match
Flashcards1/267
Earn XP
Description and Tags
Didactische terminologie - vreemde talen
Name | Mastery | Learn | Test | Matching | Spaced |
|---|
No study sessions yet.
268 Terms
l'enseignement
het onderwijs
l'enseignant, l'enseignante
de leerkracht
l'enseignement est une vocation.
Lesgeven is een roeping.
enseigner
lesgeven
l’instituteur
de onderwijzer
l’institutrice
de onderwijzeres
les études (f)
de studie
l'étudiant
de student (m)
l'étudiante
de student (f)
l’élève
de leerling
la classe
de klas
le groupe
de groep
l’école
de school
le texte
de tekst
le cahier
het schrift
le cahier d’exercices
het werkschrift, oefeningenboek
le manuel
het handboek
le crayon
het potlood
le stylo
de balpen
souligner
onderlijnen
le tableau
het schoolbord
effacer
uitvegen
l'emploi du temps
het (lessen)rooster
il n'est pas satisfait de son nouvel emploi du temps
Hij is niet tevreden met zijn nieuwe rooster
j'ai cours le samedi matin
Ik heb les op zaterdagmorgen
la matière
het vak, de leerstof
mes matières préférées sont le français et l'anglais
Mijn lievelingsvakken zijn Frans en Engels.
le matériel
het materiaal
les devoirs
het huiswerk
l’explication (f)
de uitleg
le stage
de stage
une observation de classe
een observatiestage
les pratiques de classe
de stage (synoniem le stage)
l'exemple
het voorbeeld
un exercice
een oefening
un exercice à trous
een invuloefening
un exercice d’appariement
een koppeloefening
la leçon
de les
lever la main
de hand opsteken
résumer
samenvatten
résoudre
oplossen
la solution
de oplossing
compliqué, compliquée
ingewikkeld
réviser
opnieuw bestuderen, herhalen
tu dois encore réviser les verbes irréguliers
Je moet de onregelmatige werkwoorden nog eens herhalen.
la révision
de herhaling
les exercices de révision
de herhalingsoefeningen
la remédiation
de remediëring
la didactique
de didactiek
le contexte
de context
les tables de multiplication
de tafels van vermenigvuldiging
maîtriser une langue
een taal beheersen
la maîtrise
de beheersing
la maîtrise d’une langue
de taalbeheersing
un langage
een taal (synoniem une langue)
une langue
een taal (synoniem un language)
la langue cible
de doeltaal
linguistique
taalkundig, -taal
l’acquisition
de verwerving
l'acquisition d'une langue
de verwerving van een taal
améliorer
verbeteren (vb het niveau, taalbeheersing)
apprendre à apprendre
leren leren
l’apprentissage
het leren
une approche
een aanpak, een werkwijze
une méthode
een methode, een werkwijze
un champ sémantique
een woordveld
la lecture
het lezen, de lectuur
la compréhension orale
de luistervaardigheid (begrijpend luisteren)
la compréhension écrite
de leesvaardigheid (begrijpend lezen)
l’expression orale
de spreekvaardigheid
l’expression écrite
de schrijfvaardigheid
la conjugaison
de vervoeging
l’éveil au langage
de taalinitiatie
la grammaire
de grammatica, de spraakkunst
le lexique
de woordenschat
une grille
een rooster
une hypothèse
een veronderstelling, een hypothese
une image
een beeld, een afbeelding
implicite vs explicite
impliciet vs expliciet
une interaction
een interactie
l’interaction orale
de mondelinge interactie, de gespreksvaardigheid
une intégration
een integratie
interdisciplinaire
vakoverschrijdend
un jeu de rôles
een rollenspel
le locuteur natif
de native speaker, de moedertaalspreker
ludique
speels, ludiek
les multimédia
de multimedia
les tic(e)
ICT (afkorting)
technologies de l'information et de la communication (pour l'enseignement)
ICT (voluit)
l’orthographe (f)
de spelling
une pédagogie différenciée
een differentiatie
rafraîchir la mémoire
het geheugen opfrissen
une règle
een regel
le transfert
de transfer
une unité
een hoofdstuk
(se) développer
(zich) ontwikkelen
le développement
de ontwikkeling
C'est un résultat assez médiocre.
Het is een nogal matige uitslag.
la note
het cijfer
correct, correcte
juist, correct