Deutsch August 2025 ( Wörter)

die Fortbildung

підвищення кваліфікації

Ich mache gerade eine Fortbildung im Bereich Logistik.

Я зараз проходжу підвищення кваліфікації в галузі логістики.

Ich drücke dir die Daumen.

Я тримаю за тебе кулаки / бажаю тобі успіху.

ausfüllen

заповнювати, вписувати інфу

Du musst den Antrag online ausfüllen.

Ти маєш заповнити заявку онлайн.

die Vorantwortung

відповідальність

Er muss endlich die Vorantwortung übernehmen.

Він нарешті має взяти на себе відповідальність.

sanft

ніжний, м’який, спокійний, ласкавий

Sie hat eine sanfte Stimme.

У неї ніжний голос.

die Träne

сльоза

Ich konnte meine Tränen nicht zurückhalten.

Я не змогла стримати своїх сліз.

einfühlsam

чутлива, співпереживає, емпатична

Sie ist sehr einfühlsam und merkt sofort, wenn es dir schlecht geht.

Вона дуже чутлива і одразу помічає, коли тобі погано.

erfolgreich

успішний

Sie ist eine erfolgreiche Schriftstellerin.

Вона успішна письменниця.

übertreiben

перебільшувати, драматизувати

Er übertreibt immer, wenn sie Geschicten erzählt.

Вона завжди перебільшує, коли розповідає історії.

Wenn ich mich nicht irre…

Якщо я не помиляюсь …

die Kompromisse eingehen

йти на компроміси

In einer Beziehung muss man bereit sein, die Kompromisse einzugehen.

У стосунках потрібно бути готовим іти на компроміси.

tatsächlich

дійсно, справді, насправді

Ich have tatsächlich vergessen, ihm zu schreiben.

Я дійсно забула йому написати.

die Begegnung

зустріч (випадкова або особлива), зіткнення

Unsere Begegnung war reiner Zufall.

Наша зустріч була чистою випадковістю.

brechen

ламати, порушувати (щось)

Du hast mir meine Nase gebrochen.

Ти зламав мені ніс.

derzeit

наразі, тепер, у цей час

Ich bin derzeit arbeitslos.

Я наразі без роботи.

großartig

чудовий, прекрасний, величезний, неймовірний

Das Konzert war einfach großartig.

Концерт був просто неймовірний.

werfen

кидати, жбурляти

Er wirft den Ball ins Tor.

Він кидає м’яч у ворота.

die Rückmeldung

зворотній зв’язок, реакція, відгук

Vielen Dank für Ihre Rückmeldung.

Дякую за Ваш відгук.

zweifeln an + Dat

сумніватись в чомусь

Ich zweifle an seiner Ehrlichkeit.

Я сумніваюсь в його чесності.

das Einkommen

дохід, прибуток

Mein monatliches Einkommen ist nicht sehr hoch.

Мій місячний дохід невисокий.

im Laufe des Lebens

протягом всього життя

Man sammelt viele Erfahrungen im Laufe des Lebens.

Протягом життя накопичується багато досвіду.

der Stammkunde

постійний клієнт

Er ist ein Stammkunde in diesem Restaurant.

Він постійний клієнт у цьому ресторані.

ausschalten

вимикати (пристрій/світло)

Vergiss nicht, das Licht auszuschalten.

Не забудь вимкнути світло.

relevant

важливий, суттєвий, доречний, має значення в певній ситуації

Das ist für unser Gespräch nicht relevant.

Це не має значення для нашої розмови.

annehmen

приймати (подарунок, посилку, запрошення), погоджуватись

Sie nahm das Jobangebot an.

Вона прийняла проозицію роботи.

das Auf und Ab

підйоми і падіння, злети та спади

Das Leben ist ein ständides Auf und Ab.

Життя це постійні злети та падіння.

zittern

тремтіти, дрижати

Er zitterte von Kälte.

Він тремтів від холоду.

aufrecht

фізично прямо (йти або сидіти), гордий або щирий (людина)

Er geht immer aufrecht und selbstbewusst.

Він завжди йде прямо і впевнено.

das Heimweh

туга за домом

Ich habe das Heimweh, weil ich schon lange nicht mehr zu Hause war.

У мене туга за домом, бо я давно не була там.

unbedigt

обов’язково, 100%

Du musst unbedigt zum Arzt gehen!

Ти повинен обов’язково піти до лікаря!