my neighbourhood (module 6 and 7)

à la campagne

in the country side

tout près de Colchester

very close to colchester

j’habite ici depuis trois ans

i’ve lived here for 3 years

c’est que nous avons une belle cuisine et un salon confortable

it is that we have a beautiful kitchen and a comfortable living room

ce que je n’aime pas

what i don’t like

trop d’araignées

too many spiders

deux fermes

two farms

une petite épicerie

a small grocery store

il n’y a rien à faire

there is nothing to do

quand j’ai besoin d’acheter quelque chose

when i need to buy something

j’habitais

i used to live

je devais partager une chambre avec mon frère

i used to have to share a room with my brother

détestais

used to have to

avantages

advantages

le plein air, moins de bruit et moins de pollution

fresh air, less noise and less pollution

aucun cinéma, aucune piscine et même pas de centre commercial

no cinema, no pool and not even a shopping center

plus de possibilités d’emploi en ville

more job possibilities in the city

l’isolement

isolation

contente

satisfied

la banlieue de Londres

the suburbs of London

moins occupé

less occupated

moins de bruit que le ville

less noise than the city

un petit chalet à la campagne en Suisse

a small chalet in the country side in switzerland

tranquille

calm

j’aurais un jacuzzi parce qu’il peut faire un peu froid en Suisse

i would have a jacuzzi because it can be a bit cold in switzerland

en particulier en hiver et automne

particularly in winter and autumn

j’aimerais avoir beaucoup d’arbres

i would like to have many trees

je veux les fruits en été et au printemps

i want fruits in summer and strong

ma cousine adore l’histoire

my cousin loves history

ce que j’ai aimé le plus, c’était le temps

what i liked the most was the weather

ça m’a fait plaisir

it pleased me

après avoir fait du shopping

after having done shopping

j’ai fait de la promenade avec ma mère dans le parc, afin d’améliorer notre santé

i went on a walk with my mum in the park, in order to improve our health

pique-nique

picnic

j’espère faire un gâteau aux carottes

i hope to make a carrot cake

j’ai hâte d’être

i can’t wait

le problème le plus important qu’affronte notre planète

the most important problem that faces our planet

fermer le robinet quand on se brosse les dents

close the tap when brushing your teeth

ce qui m’inquiète c’est le gaspillage d’eau

what worries me is the wastage of water

les voitures créent la pollution et la circulation

cars create pollution and traffic

afin de développer de nouvelles technologies

in order to develop new technologies