Nos Vemos 4 Texto 3b FI/EN

de aventura

seikkailulla / on an adventure

la aventura

seikkailu / adventure

el aventurero, la aventurera

seikkailija / adventurer

El tiempo pasa volando.

Aika rientää. / Time flies.

hace... que estudio

olen opiskellut / I have studied, I have been studying

la maravilla

ihme; ihanuus / wonder (noun)

el mirador

näköalatasanne / lookout, overlook

natural

luonnon-, luonnollinen / natural

la vicuña

vikunja (kamelieläin) / vicuna (llama-like animal)

el acento

korostus, aksentti / accent

la pronunciación

ääntäminen / pronunciation

el colectivo

linja-auto, bussi, jaettu taksi / bus, collective/shared taxi (Lat. Am.)

en lugar de

jonkun asemasta / instead of, in place of

el voseo

vos-sanan käyttö sinuttelussa tú-sanan asemesta / using the word vos instead of the word tú

utilizar

käyttää / to utilize, to use

llamar

kutsua; soittaa (puhelimella) / call (by a name / on the phone)

llamame

soita minulle / call me

che

hei; tyyppi (puhek. Arg.) / hey; dude (colloquial in Argentina)

impresionante

vaikuttava, uskomaton / impressive

el surf

surffaus, lainelautailu / surfing

correr tabla

lainelautailla (Peru) / to surf (Peru)

la ola

aalto / wave

estupendo, -a

mahtava, upea / wonderful, marvellous, stunning

el/la tablista

lainelautailija / surfer

delicioso, -a

herkullinen / delicious

el marisco

äyriäinen, merenelävä / shellfish, seafood

el choro (Bolivia, Col., Chile, Perú), el mejillón, la almeja

sinisimpukka / mussel

la diferencia

ero / difference

incluso

jopa / even

preferido, -a

lempi-, suosikki- / preferred, favorite

la empanada

suolainen pasteija, pieni makea piirakka / pasty, small pie

el mate

erityisesti Argentiinassa ja Uruguayssa nautittava teejuoma / popular herbal drink in Argentina and Uruguay

la infusión

yrttitee, -hauduke / infusion

la hoja

lehti / leaf

la yerba

yrtti / herb

amargo, -a

kitkerä, katkera / bitter