common thai phrases

Yu อยู่ / Tonnee ตอนนี้ / bat-nee บัดนี้ (adverb)

Now (3 options) (adverb)

namsagoon นามสกุล (noun)

surname (noun)

duuay ด้วย (adverb)

with / too (i like pizza too, pizza with cheese) (adverb)

mai chai ไม่ใช่

no (to... chai mai? questions)

Laew แล้ว

Already (meaning 1). And then (meaning 2)

ไหม mai

No? [added at the end of a statement to indicate a question]

Khun คุณ

You

ผม phom

I/me

ใช่ chai

yes

mai ไม่

not... (eg. not expensive)

หรือ reugh

or

เปล่า plao

No (3rd way)

Mai pen rai ไม่เป็นไร

Never mind / forget it (2)

ครับ krub

Yes/ used to add respect at end of sentence for male

และ leh

And

เพราะ prhor / เพราะว่า prhor-wa

Because (2 forms)

Dtair แต่ \

But \ only (2 options) (last one left)

khair แค่

But \ only (2 options) (last one left)

แน่นอน naenon nae-nae แน่ๆ

definitely (2)

หรือไม่ rue mai

or not

หวังว่า wang wa (verb)

hope that (verb)

ผิดพลาด pidplaad (noun)

mistake (noun)

มีธุระ mee tura (verb)

have errand (verb)

Ja จะ

Will (future tense)

โอเค

Okay

Kong ของ

Of

เหรอ lor

To ask a question when suprised

ก่อน gawn \ meur-gon เมื่อก่อน

before \ in the past (2)

\ adit อดีต

before \ in the past (2)

ยัง yang

not yet \ yet \ still

langjah หลังจาก \ phai-lang ภายหลัง \

after (2)

dtor-ma ต่อมา

after (2)

เมื่อ meua

When (formal conjunction)

Kraii ใคร

Who / someone

Sak สัก

Only / just (small quantity)

เช่น chenn

Such as / for example / like (as if)

ๆ mayamok

Single letter use to repeat a word

Ahjah อาจจะ \

Maybe (2)

mang มั้ง

Maybe (2)

Khuii เคย

Ever

tad-ma ถัดมา

Next (3)

ต่อไป toh-bai \

Next (3)

แล้วก็ laowgaw

And then (2 options)

tad-bpai ถัดไป

Next (3)

จากนั้น jak-nan

And then (2 options)

Paw-chai พอใช้

So-so

Phua เผื่อ

Just in case/if

ถ้า tah \

If (2)

haag หาก

If (2)

Gorr ก็

Well/subsequent/subsequently

เยอะ yer \ yer-yea เยอะแยะ

A alot / much (quantity) (2)

Praman ประมาณ \

nearly / approx. (2)

geuuh-ab เกือบ

nearly / approx. (2)

Duwy-gan ด้วยกัน (adverb)

together (2 options) (adverb)

gan กัน \ ruwam-gan ร่วมกัน

together (2 options)

ที่สุด thi-sud

Most (adverb) (eg. i like it the most)

yang-rai อย่างไร

how (formal)

yang-ngai ยังไง \ ngai ไง

how (informal) (2)

จังเลย jang luui \ jang จัง \ luui เลย \ nak นัก \ mak มาก

So much / really / extremely / a lot (5) (adverb/not quantity)

โคตร khort

very (impolite form)

Doy-mai โดยไม่

Without

บาง bang /

Some (2)

mang มั่ง

Some (2)

ในช่วง nai-choowung

During (2 options)

ในระหว่าง nai-rawang

During (2 options)

Gan กัน

Each other / let's (convince people)

Phung พึ่ง

Just now / moment ago (3)

ที่ไหน tinai / ไหน nai

anywhere / where (2 forms)

ไม่ค่อย mai koi

not quite/ not so / not that much (eg. not so good)

Dang-nan ดังนั้น

Therefore (4)

gor-luuii ก็เลย

Therefore (4)

jueng จึง

Therefore (4)

phror chanan เพราะฉะนั้น

Therefore (4)

Dton ตอน / Dton-tee ตอนที่

When (informal conjuction for specific time) (2forms)

เวลาที่ weh-la-tee / เวลา weh-la

When/Whenever (informal conjunction for general times) (2forms)

sing ซิ่ง (adverb)

(Drive vehicle) Fast (adverb)

แทน then

instead

ระหว่าง ra-wang

between

yaang-noi อย่างน้อย

atleast

สุดท้าย sud-thai / nai tee-sud ในที่สุด

finally (2)

เกี่ยวกับ giyuw-gap

About (regarding)

เช่นกัน chen-gan /เหมือนกัน mheun-gan

Too (i like pizza too) (2ways)

sam-rab สำหรับ

for (intended for - eg. table for customers)

gaw-dai ก็ได้

all right/fine/okay

bang-krang บางครั้ง \ bang-tee บางที

sometimes (2 options)

than ทัน

on time / in time

pheua เพื่อ

in order to

chui chui เฉยๆ

indifferent (don't care)

sahm ซ้ำ

repeatedly

jong-jai จงใจ

deliberately

gern-bai เกินไป \ gern เกิน

too much / over (i am over 6 feet)(2)

dang-tae ตั้งแต่

since (a time in the past)

Semur เสมอ / samam-semur สม่ำเสมอ

always (every occasion) (2)

talord ตลอด

always (continuously)

pherng เพิ่ง

just now / moment ago (3)

iik krang อีกครั้ง, iik laow อีกแล้ว, iik อีก

again (eg. do something another time - do something again) (2)

mhai ใหม่

again (eg. do something another time - do something again) (2)

mai giyuw ไม่เกี่ยว

unrelated

rob รอบ

around (eg. the people around me)

sak-pah สักพัก

after a while