education

feed up to the back teeth

chán ngấy đến tận cổ

real nightmare

cơn ác mộng thực sự

pack to the brim

đầy ắp, kín chỗ

run on empty

kiệt sức, cạn năng lượng

juggle

xoay xở (giữa nhiều việc một lúc)

like a bad dream

như một giấc mơ tồi tệ

burnout

kiệt quệ, quá tải (về tinh thần/thể chất)

down in the dumps

buồn bã, mất tinh thần

on top of the world

rất hạnh phúc, như ở trên mây

run like clockwork

vận hành trơn tru, đều đặn như đồng hồ

fall into place

vào guồng, diễn ra suôn sẻ

over the moon

cực kỳ vui sướng

extracurricular activity

hoạt động ngoại khóa

strain on sth

áp lực đè nặng lên cái gì

envious - envy

jealous - jealousy

(a - n) ganh tị, tị nạnh

Struggle with mental health issues/ psychological issues

gặp vấn đề về sức khỏe tâm thần

Theory-based education system / An education system that focuses too much on theory

Hệ thống giáo dục dựa chủ yếu vào lý thuyết

inadequate

(adj) không đủ giỏi, không xứng đáng

inferior (to someone)

(adj) thấp kém hơn ai đó

Feel like I'm falling behind

Cảm thấy tụt lại so với người khác

To take one's own life-suicide,

tự tử

Be under constant academic pressure

dưới áp lực học tập liên tục

phenomenon

.n. hiện tượng

Deprive someone of the opportunity

Take away someone's opportunity

Essential for/ Crucial for/ Fundamental to/ Vital for

important to

Theoretical - theory

(a-n) lý thuyết

Proficient in

fluent in

Prolonged academic stress

Căng thẳng học tập kéo dài

Reach their full potential

Phát huy hết tiềm năng