25. Kanji 5.1 (3,4)

単位

（ĐƠN VỊ）

たんい – đơn vị; tín chỉ

三単位を取った。
（さん たんい を とった。）
→ Đã lấy 3 tín chỉ.

単語

（ĐƠN NGỮ）

たんご – từ vựng

新しい単語を覚える。
（あたらしい たんご を おぼえる。）
→ Học từ vựng mới.

単純（な）

（ĐƠN THUẦN）

たんじゅん（な） – đơn giản

単純な問題。
（たんじゅん な もんだい。）
→ Vấn đề đơn giản.

単調（な）

（ĐƠN ĐIỀU）

たんちょう（な） – đơn điệu

単調な生活。
（たんちょう な せいかつ。）
→ Cuộc sống đơn điệu.

単に

（ĐƠN）

たんに – chỉ đơn thuần là

単に興味があるだけだ。
（たんに きょうみ が ある だけ だ。）
→ Chỉ đơn thuần là có hứng thú thôi.

単なる○○

（ĐƠN）

たんなる ○○ – chỉ là; đơn thuần

単なる噂だ。
（たんなる うわさ だ。）
→ Chỉ là tin đồn.

位置（する）

（VỊ TRÍ）

いち（する） – vị trí; tọa lạc

駅の近くに位置する。
（えき の ちかく に いち する。）
→ Tọa lạc gần ga.

地位

（ĐỊA VỊ）

ちい – địa vị

高い地位に就く。
（たかい ちい に つく。）
→ Giữ địa vị cao.

○○位

（○○ VỊ）

○○い – hạng ○○

一位になった。
（いちい に なった。）
→ Đạt hạng nhất.

位

（VỊ）

くらい – cấp bậc; khoảng; cỡ

どの位かかりますか。
（どの くらい かかります か。）
→ Mất khoảng bao lâu?

成績

（THÀNH TÍCH）

せいせき – thành tích

成績が上がった。
（せいせき が あがった。）
→ Thành tích đã tăng.

成分

（THÀNH PHẦN）

せいぶん – thành phần

水の成分を調べる。
（みず の せいぶん を しらべる。）
→ Kiểm tra thành phần của nước.

編成（する）

（BIÊN THÀNH）

へんせい（する） – thành lập; tổ chức (đội, nhóm)

チームを編成する。
（チーム を へんせい する。）
→ Thành lập đội.

成人式

（THÀNH NHÂN THỨC）

せいじんしき – lễ thành nhân

成人式に出席する。
（せいじんしき に しゅっせき する。）
→ Tham dự lễ thành nhân.

成る

（THÀNH）

なる – trở thành; được hình thành

医者に成る。
（いしゃ に なる。）
→ Trở thành bác sĩ.

成す

（THÀNH）

なす – tạo nên; làm nên

大きな成功を成す。
（おおきな せいこう を なす。）
→ Làm nên thành công lớn.

業績

（NGHIỆP TÍCH）

ぎょうせき – thành tích công việc

業績を上げる。
（ぎょうせき を あげる。）
→ Nâng cao thành tích kinh doanh.

実績

（THỰC TÍCH）

じっせき – thành tích thực tế

実績を積む。
（じっせき を つむ。）
→ Tích lũy thành tích thực tế.

功績

（CÔNG TÍCH）

こうせき – công lao; cống hiến

彼の功績は大きい。
（かれ の こうせき は おおきい。）
→ Công lao của anh ấy rất lớn.

優先（する）

（ƯU TIÊN）

ゆうせん（する） – ưu tiên

安全を優先する。
（あんぜん を ゆうせん する。）
→ Ưu tiên an toàn.

優秀（な）

（ƯU TÚ）

ゆうしゅう（な） – xuất sắc

優秀な学生。
（ゆうしゅう な がくせい。）
→ Học sinh xuất sắc.

優良（な）

（ƯU LƯƠNG）

ゆうりょう（な） – chất lượng tốt

優良な商品。
（ゆうりょう な しょうひん。）
→ Sản phẩm chất lượng cao.

俳優

（BÀI ƯU）

はいゆう – diễn viên

彼は有名な俳優だ。
（かれ は ゆうめい な はいゆう だ。）
→ Anh ấy là diễn viên nổi tiếng.

女優

（NỮ ƯU）

じょゆう – nữ diễn viên

彼女は人気の女優だ。
（かのじょ は にんき の じょゆう だ。）
→ Cô ấy là nữ diễn viên nổi tiếng.

優しい

（ƯU）

やさしい – dịu dàng; tốt bụng

優しい人。
（やさしい ひと。）
→ Người dịu dàng.

優れる

（ƯU）

すぐれる – vượt trội; xuất sắc

能力が優れている。
（のうりょく が すぐれている。）
→ Năng lực vượt trội.

秀才

（TÚ TÀI）

しゅうさい – người học giỏi; thiên tài

彼は秀才だ。
（かれ は しゅうさい だ。）
→ Anh ấy là người rất giỏi.

秀でる

（TÚ）

ひいでる – nổi trội

才能が秀でている。
（さいのう が ひいでている。）
→ Tài năng nổi trội.

初級

（SƠ CẤP）

しょきゅう – sơ cấp

日本語の初級クラス。
（にほんご の しょきゅう クラス。）
→ Lớp sơ cấp tiếng Nhật.

中級

（TRUNG CẤP）

ちゅうきゅう – trung cấp

中級コースに進む。
（ちゅうきゅう コース に すすむ。）
→ Tiến lên khóa trung cấp.

上級

（THƯỢNG CẤP）

じょうきゅう – cao cấp

上級者向けの教材。
（じょうきゅうしゃ むけ の きょうざい。）
→ Tài liệu dành cho người trình độ cao.

高級（な）

（CAO CẤP）

こうきゅう（な） – cao cấp; thượng hạng

高級レストラン。
（こうきゅう レストラン。）
→ Nhà hàng cao cấp.

進級（する）

（TIẾN CẤP）

しんきゅう（する） – lên lớp

無事に進級した。
（ぶじ に しんきゅう した。）
→ Đã lên lớp suôn sẻ.

同級生

（ĐỒNG CẤP SINH）

どうきゅうせい – bạn cùng lớp

彼は高校の同級生だ。
（かれ は こうこう の どうきゅうせい だ。）
→ Anh ấy là bạn cùng lớp cấp ba.

必死（な）

（TẤT TỬ）

ひっし（な） – liều mình; hết sức

必死に勉強する。
（ひっし に べんきょう する。）
→ Học hết sức mình.

必要（な）

（TẤT YẾU）

ひつよう（な） – cần thiết

時間が必要だ。
（じかん が ひつよう だ。）
→ Cần thời gian.

必需品

（TẤT NHU PHẨM）

ひつじゅひん – vật dụng thiết yếu

旅行の必需品。
（りょこう の ひつじゅひん。）
→ Vật dụng cần thiết khi du lịch.

必ず

（TẤT）

かならず – nhất định

必ず行きます。
（かならず いきます。）
→ Nhất định sẽ đi.

必ずしも

（TẤT）

かならずしも – chưa chắc; không hẳn

必ずしも正しくない。
（かならずしも ただしく ない。）
→ Không hẳn là đúng.

専門

（CHUYÊN MÔN）

せんもん – chuyên môn

専門は経済学です。
（せんもん は けいざいがく です。）
→ Chuyên môn là kinh tế học.

専攻（する）

（CHUYÊN CÔNG）

せんこう（する） – học chuyên ngành

文学を専攻する。
（ぶんがく を せんこう する。）
→ Học chuyên ngành văn học.

専念（する）

（CHUYÊN NIỆM）

せんねん（する） – chuyên tâm

勉強に専念する。
（べんきょう に せんねん する。）
→ Chuyên tâm học tập.

専用

（CHUYÊN DỤNG）

せんよう – chuyên dùng

女性専用車両。
（じょせい せんよう しゃりょう。）
→ Toa tàu dành riêng cho nữ.

専ら

（CHUYÊN）

もっぱら – chủ yếu; hầu hết

最近は専ら家にいる。
（さいきん は もっぱら いえ に いる。）
→ Gần đây chủ yếu ở nhà.

記念

（KỶ NIỆM）

きねん – kỷ niệm

結婚記念日。
（けっこん きねんび。）
→ Ngày kỷ niệm kết hôn.

信念

（TÍN NIỆM）

しんねん – niềm tin

強い信念を持つ。
（つよい しんねん を もつ。）
→ Có niềm tin mạnh mẽ.

念願

（NIỆM NGUYỆN）

ねんがん – tâm nguyện

念願がかなった。
（ねんがん が かなった。）
→ Tâm nguyện đã thành hiện thực.

残念（な）

（TÀN NIỆM）

ざんねん（な） – đáng tiếc

それは残念だ。
（それ は ざんねん だ。）
→ Thật đáng tiếc.

専念（する）

（CHUYÊN NIỆM）

せんねん（する） – chuyên tâm

仕事に専念する。
（しごと に せんねん する。）
→ Chuyên tâm vào công việc.

入念（な）

（NHẬP NIỆM）

にゅうねん（な） – kỹ lưỡng; tỉ mỉ

入念な準備。
（にゅうねん な じゅんび。）
→ Sự chuẩn bị kỹ lưỡng.

論じる

（LUẬN）

ろんじる – bàn luận; phân tích

問題を論じる。
（もんだい を ろんじる。）
→ Phân tích vấn đề.

議論（する）

（NGHỊ LUẬN）

ぎろん（する） – tranh luận

その件について議論する。
（その けん について ぎろん する。）
→ Tranh luận về vấn đề đó.

討論（する）

（THẢO LUẬN）

とうろん（する） – tranh biện

テーマについて討論する。
（テーマ について とうろん する。）
→ Tranh biện về chủ đề.

結論

（KẾT LUẬN）

けつろん – kết luận

結論を出す。
（けつろん を だす。）
→ Đưa ra kết luận.

論理的（な）

（LUẬN LÝ ĐÍCH）

ろんりてき（な） – mang tính logic

論理的な説明。
（ろんりてき な せつめい。）
→ Lời giải thích hợp lý.

○○論

（○○ LUẬN）

○○ろん – lý luận về ○○

文化論。
（ぶんかろん。）
→ Lý luận về văn hóa.

経済論

（KINH TẾ LUẬN）

けいざいろん – lý luận về kinh tế

経済論を学ぶ。
（けいざいろん を まなぶ。）
→ Học lý luận kinh tế.

教育論

（GIÁO DỤC LUẬN）

きょういくろん – lý luận về giáo dục

教育論を研究する。
（きょういくろん を けんきゅう する。）
→ Nghiên cứu lý luận giáo dục.

証明（する）

（CHỨNG MINH）

しょうめい（する） – chứng minh

事実を証明する。
（じじつ を しょうめい する。）
→ Chứng minh sự thật.

身分証明書

（THÂN PHẬN CHỨNG MINH THƯ）

みぶんしょうめいしょ – giấy tờ tùy thân

身分証明書を見せてください。
（みぶん しょうめいしょ を みせて ください。）
→ Vui lòng xuất trình giấy tờ tùy thân.

証言（する）

（CHỨNG NGÔN）

しょうげん（する） – lời khai; làm chứng

法廷で証言する。
（ほうてい で しょうげん する。）
→ Làm chứng tại tòa.

証拠

（CHỨNG CỨ）

しょうこ – bằng chứng

証拠を集める。
（しょうこ を あつめる。）
→ Thu thập bằng chứng.

保証（する）

（BẢO CHỨNG）

ほしょう（する） – bảo đảm; bảo hành

品質を保証する。
（ひんしつ を ほしょう する。）
→ Bảo đảm chất lượng.

学生証

（HỌC SINH CHỨNG）

がくせいしょう – thẻ sinh viên

学生証を提示する。
（がくせいしょう を ていじ する。）
→ Xuất trình thẻ sinh viên.

証

（CHỨNG）

あかし – minh chứng; dấu hiệu

愛の証。
（あい の あかし。）
→ Minh chứng của tình yêu.

実施（する）

（THỰC THI）

じっし（する） – thực hiện; triển khai

計画を実施する。
（けいかく を じっし する。）
→ Thực hiện kế hoạch.

施設

（THIẾT THI）

しせつ – cơ sở; thiết bị

スポーツ施設。
（スポーツ しせつ。）
→ Cơ sở thể thao.

施工（する）

（THI CÔNG）

しこう／せこう（する） – thi công; xây dựng

橋を施工する。
（はし を しこう する。）
→ Thi công cây cầu.

施す

（THI）

ほどこす – ban cho; thực hiện

援助を施す。
（えんじょ を ほどこす。）
→ Ban phát viện trợ.

脳卒中

（NÃO TỐT TRÚNG）

のうそっちゅう – tai biến mạch máu não

祖父は脳卒中で倒れた。
（そふ は のうそっちゅう で たおれた。）
→ Ông bị ngã do tai biến mạch máu não.

卒業（する）

（TỐT NGHIỆP）

そつぎょう（する） – tốt nghiệp

大学を卒業する。
（だいがく を そつぎょう する。）
→ Tốt nghiệp đại học.

新卒

（TÂN TỐT）

しんそつ – sinh viên mới tốt nghiệp

新卒で入社した。
（しんそつ で にゅうしゃ した。）
→ Vào công ty với tư cách sinh viên mới tốt nghiệp.

高卒

（CAO TỐT）

こうそつ – tốt nghiệp cấp 3

彼は高卒だ。
（かれ は こうそつ だ。）
→ Anh ấy tốt nghiệp cấp 3.

転落（する）

（CHUYỂN LẠC）

てんらく（する） – té; rơi xuống

階段から転落する。
（かいだん から てんらく する。）
→ Té từ cầu thang.

下落（する）

（HẠ LẠC）

げらく（する） – giảm; sụt giảm

株価が下落する。
（かぶか が げらく する。）
→ Giá cổ phiếu giảm.

墜落（する）

（TRỤY LẠC）

ついらく（する） – rơi (máy bay)

飛行機が墜落した。
（ひこうき が ついらく した。）
→ Máy bay đã rơi.

落選（する）

（LẠC TUYỂN）

らくせん（する） – rớt tuyển

試験に落選した。
（しけん に らくせん した。）
→ Rớt kỳ thi.

落語

（LẠC NGỮ）

らくご – kể chuyện hài độc thoại

落語を聞く。
（らくご を きく。）
→ Nghe kể chuyện rakugo.

集落

（TẬP LẠC）

しゅうらく – làng mạc; khu dân cư

山の中の集落。
（やま の なか の しゅうらく。）
→ Làng trong núi.

落ちる

（LẠC）

おちる – rơi; rớt

木から葉が落ちる。
（き から は が おちる。）
→ Lá rơi từ cây.

落とす

（LẠC）

おとす – làm rơi

財布を落とす。
（さいふ を おとす。）
→ Làm rơi ví.

落ち葉

（LẠC DIỆP）

おちば – lá rơi

落ち葉を集める。
（おちば を あつめる。）
→ Gom lá rơi.

落とし物

（LẠC VẬT）

おとしもの – đồ đánh rơi

落とし物を拾った。
（おとしもの を ひろった。）
→ Nhặt được đồ đánh rơi.

第○○

（ĐỆ ○○）

だい○○ – thứ ○○

第1回大会。
（だい いっかい たいかい。）
→ Đại hội lần thứ nhất.

次第に

（THỨ ĐỆ）

しだいに – dần dần

次第に寒くなる。
（しだいに さむく なる。）
→ Dần dần trở nên lạnh.

及第（する）

（CẬP ĐỆ）

きゅうだい（する） – thi đậu

試験に及第する。
（しけん に きゅうだい する。）
→ Thi đậu kỳ thi.

落第（する）

（LẠC ĐỆ）

らくだい（する） – thi rớt

試験に落第した。
（しけん に らくだい した。）
→ Thi rớt kỳ t