make vs do

We need to make arrangements for our trip before Friday.

Нам нужно организовать нашу поездку до пятницы.

I decided to make a change and start exercising every morning.

Я решил изменить свою жизнь и начать тренироваться каждое утро.

The company made several changes to improve customer service.

Компания внесла несколько изменений, чтобы улучшить обслуживание клиентов.

You have to make a choice between comfort and price.

Тебе нужно сделать выбор между комфортом и ценой.

She made a comment about my presentation.

Она прокомментировала мою презентацию.

Everyone can make a contribution to protecting the environment.

Каждый может внести вклад в защиту окружающей среды.

We need to make a decision before it's too late.

Нам нужно принять решение, пока не стало слишком поздно.

If you make an effort, you'll definitely improve your English.

Если ты приложишь усилия, ты обязательно улучшишь свой английский.

He always makes an excuse instead of admitting his mistakes.

Он всегда находит оправдание вместо того, чтобы признать свои ошибки.

It didn't take her long to make friends at university.

Ей не потребовалось много времени, чтобы завести друзей в университете.

Replacing the windows made a huge improvement to the house.

Замена окон значительно улучшила дом.

Everyone makes mistakes when learning a new language.

Все совершают ошибки, когда изучают новый язык.

I need to make a phone call before the meeting starts.

Мне нужно позвонить до начала встречи.

You've made a lot of progress since you started preparing for IELTS.

Ты добился большого прогресса с тех пор, как начал готовиться к IELTS.

Just do your best, and don't worry about the result.

Просто сделай всё возможное и не переживай о результате.

The storm did serious damage to several buildings.

Шторм нанёс серьёзный ущерб нескольким зданиям.

The students did an experiment to test the theory.

Студенты провели эксперимент, чтобы проверить теорию.

I do vocabulary exercises every evening.

Я каждый вечер выполняю упражнения на лексику.

Could you do me a favour and open the window?

Не мог бы ты оказать мне услугу и открыть окно?

She did me a good turn by driving me to the airport.

Она оказала мне большую услугу, подвезя меня в аэропорт.

Smoking does more harm than most people realize.

Курение причиняет больше вреда, чем многие думают.

She spent an hour doing her hair before the party.

Она потратила час на причёску перед вечеринкой.

I always do my homework before dinner.

Я всегда делаю домашнюю работу перед ужином.

He was doing the ironing while listening to a podcast.

Он гладил вещи, слушая подкаст.

We usually do the shopping together on Saturdays.

Обычно мы вместе ходим за покупками по субботам.

I need to do the washing because I have no clean clothes.

Мне нужно постирать, потому что у меня не осталось чистой одежды.

I have to do some work before I can relax.

Мне нужно немного поработать, прежде чем отдыхать.