colscaradh

we are given an account of

tugtar cuntas dúinn ar

regarding the marriage

i leith an pósadh

all focused

go léir dírithe

taking care of

ag tabhairt aire do(n)

wanted from the man

ag teastail ón bhfear

regarding the marriage!

i leith an phósta

different

éagsúla

to be important among people

bheith tabhachtach i measc daoine

she was looking for …

bhí … a lorg aici

they were both

bhí an bheirt acu

like black and white

mar a bheadh dubh agus bán

between them

eatarthu

come to a compromise

tíocht ar comhréiteach

desires of the

fonn ar an

to be among his own people

a fháil i measc a phobail féin

to get part of the authority

a fháil is cuid den udarás

this was the heart of the problem

ba é seo an croí lár na faidhbe