Julia 25

We’re house-hunting at the moment.

Мы сейчас ищем жильё.

My sister is a real Positive Polly.

Моя сестра — настоящий оптимист / позитивчик.

Don’t be such a Negative Nancy!

Не будь таким негативщиком / пессимистом!

I need to use the john.

Мне нужно сходить в туалет.

She befriended a girl at work.

Она подружилась с девушкой на работе.

I’m a big coffee lover.

Я большая любительница кофе.

I don’t like crowded places.

Я не люблю многолюдные места.

I definitely want to go there.

Я точно / определённо хочу туда поехать.

I’m a morning person.

She’s a dog person.

Я жаворонок.

Она собачница/очень любит собак.

My boyfriend is very easy-going.

Мой парень очень лёгкий в общении / легкий на подъем.

We’re completely different, but opposites attract.

Мы совершенно разные, но противоположности притягиваются.

We have similar values.

У нас похожие ценности.