Apprendre une langue étrangère, c'est de découvrir un nouveau monde

compétence

kĩ năng

Nous allons examiner pourquoi l'apprentissage d'une langue étrangère ouvre les portes vers un monde inconnu

Chúng ta sẽ xem xét lý do tại sao việc học một ngôn ngữ nước ngoài lại mở ra cánh cửa đến một thế giới chưa biết.

être le réflet de qqc

phản ánh cái gì

peuple (n)

dân tộc

Chaque langue est le reflet des traditions, des valeurs et de l’histoire d’un peuple

Mỗi ngôn ngữ phản ánh truyền thống, giá trị và lịch sử của một dân tộc.

donner accès à

cấp quyền truy cập vào

philosophie

triết lý

le français donne accès à la richesse de la littérature et de la philosophie

Tiếng Pháp cung cấp quyền truy cập vào sự phong phú của văn học và triết học

maîtriser une langue étrangère élargit nos opportunités professionnelles et académiques

Việc thành thạo một ngôn ngữ nước ngoài mở rộng cơ hội nghề nghiệp và học tập của chúng ta

un monde globalisé

một thế giới toàn cầu hóa

atout

tài sản

intégrer une université prestigieuse ou décrocher un emploi dans une entreprise multinationale.

vào một trường đại học danh tiếng hoặc có được việc làm tại một công ty đa quốc gia.

les capacités cognitives

khả năng nhận thức

nous apprendre à voir le monde sous un angle différent

dạy chúng ta cách nhìn thế giới từ một góc nhìn khác

une personne bilingue peut facilement adopter différentes manières de penser et de résoudre des problèmes avec plus de flexibilité

một người song ngữ có thể dễ dàng áp dụng nhiều cách suy nghĩ và giải quyết vấn đề khác nhau một cách linh hoạt hơn