Academic Dutch and Latin/Greek Prefixes and Phrases (Vocabulary)

Flashcards cover: Academic Dutch concepts, Greek/Latin prefixes and suffixes, and a set of common Latin phrases used in higher education texts.

Academic Dutch

Nederlands gebruikt in wetenschappelijke kringen en hoger onderwijs; kenmerken zijn vakspecifieke termen, Griekse/Latijnse termen, collocaties en vaste voorzetselcombinaties.

Vakspecifieke termen

Termen specifiek voor een discipline; in papers binnen je vakgebied hoef je ze meestal niet uit te leggen, in tegenstelling tot in meer gepopulariseerde teksten.

Griekse en Latijnse termen

Griekse/Latijnse termen en affixen komen veelvuldig voor in wetenschappelijke teksten; het kennen van veelvoorkomende voorvoegsels/achtervoegsels helpt bij het interpreteren van de betekenis.

a-, an-

Voorvoegsel dat 'niet' of 'zonder' betekent (bijv. amoraal = immoreel, anarchie = anarchie).

ab-

Voorvoegsel dat 'weg van' betekent (bijv. abductie = abductie).

ad-, (ap-)

Voorvoegsel dat 'naar' of 'richting' betekent (bijv. additief = additief, appendix = aanhangsel).

ambi-

Voorvoegsel dat 'aan twee zijden' of 'beide' betekent (bijv. ambigu = dubbelzinnig; ambivalent = tegenstrijdig).

ante-

Voorvoegsel dat 'vóór' betekent.

bi-, bis-

Voorvoegsel dat 'twee' of 'tweemaal' betekent (bijv. bilateraal = aan twee zijden).

con-

Voorvoegsel dat 'met' of 'samen' betekent (bijv. congruent = overeenkomstig).

contra-

Voorvoegsel dat 'tegen' betekent (bijv. contrast, controverse).

de-

Voorvoegsel dat 'weg van' betekent.

ont-

Voorvoegsel dat 'verwijdering' of 'omkering' aangeeft (bijv. ontcijferen = ontcijferen).

dia-

Voorvoegsel dat 'door' of 'over' betekent (bijv. dia-).

dis-, di-

Voorvoegsel dat 'uit elkaar' of 'van elkaar' betekent (bijv. diskwalificeren, discontinu).

extra-

Voorvoegsel dat 'buiten' of 'voorbij' betekent; ook toevoeging (bijv. extrajudicieel, extrapoleren).

hypo-

Voorvoegsel dat 'onder' of 'beneden' betekent (onderliggend).

in-, im-

Voorvoegsel dat 'in' of 'op' betekent; kan ook werkwoorden vormen (induceren).

il-, im-, in-, ir-

Ontkennende voorvoegsels die 'niet' betekenen (bijv. inactief, irrationeel).

meta-

Voorvoegsel dat 'voorbij', 'met', 'tussen', 'naar' betekent (bijv. metadata).

oligo-

Voorvoegsel dat 'weinig' betekent.

per-

Voorvoegsel dat 'door', 'grondig' of 'volledig' betekent (bijv. persistent).

syn-

Voorvoegsel dat 'samen' betekent (bijv. synthese, symbiose).

ultra-

Voorvoegsel dat 'voorbij' of 'extreem' betekent (bijv. ultraconservatief).

-agogie

Achtervoegsel dat 'leiden' of 'begeleiden' betekent; voorbeelden pedagogie, demagogie.

-filie, -fiel

Achtervoegsel dat 'liefde voor' betekent; voorbeelden bibliofilie, stripfiel/stripofiel.

-fobie, -foob

Achtervoegsel dat 'angst voor' betekent; voorbeelden arachnofobie.

-grafie, -graaf

Achtervoegsel dat 'beschrijving' of 'schrijven over' betekent; voorbeelden biografie, demograaf.

-ica, -icus

Achtervoegsel dat 'kennis van' of 'vakgebied' betekent (bijv. genetica, esthetica).

-logie, -loog

Achtervoegsel gerelateerd aan 'kennis van'; discipline (geologie) en een beoefenaar (antropoloog).

-nomie, -noom

Achtervoegsel dat 'regels' of 'wetten van' betekent (bijv. economie).

-sofie, -soof

Achtervoegsel dat 'begrip' of 'wijsheid' betekent (bijv. filosofie, filosoof).

a contrario

Latijnse uitdrukking die 'uit het tegendeel' betekent.

a fortiori

Des te meer; met des te meer recht; een sterker argument.

a posteriori

Uit de ervaring; achteraf.

a priori

Vooraf; onafhankelijk van ervaring.

ab absurdo

Uit het absurde (afleidend van een valse of onlogische premisse).

ab initio

Vanaf het begin.

ab ovo

Vanaf het allereerste begin.

ad fundum

Tot de bodem; tot de kern.

ad hoc

Specifiek voor dit geval of deze situatie.

ad rem

Ter zake; relevant.

conditio sine qua non

Een noodzakelijke voorwaarde.

de facto

In feite; in de praktijk.

et cetera

Enzovoort.

in casu

In dit geval.

in dubio

In twijfel.

id est

Dat is.

in extenso

Volledig; in zijn geheel.

in se

Op zichzelf.

in spe

In spe; in wording; toekomstig.

ipso facto

Door het feit zelf; noodzakelijkerwijs.

modus operandi

Werkwijze; gedragspatroon.

mutatis mutandis

Met de nodige aanpassingen; op gelijksoortige wijze aangepast.

non sequitur

Het volgt er niet uit; een logische denkfout.

nota bene

Let wel.

per se

Op zichzelf.

pro forma

Voor de vorm; in formele zin.

pro rata / pro rato

Naar verhouding.

quod erat demonstrandum

Wat bewezen moest worden; W.B.M.

stante pede

Meteen; ter plekke.

sui generis

Van zijn eigen soort; uniek.

tabula rasa

Schone lei.

ut infra

Zoals hieronder.

ut supra

Zoals hierboven.

vice versa

Omgekeerd.