Consumerism / Consumer Behaviour

tendency

Xu hướng

be attributed to

Được cho là do, được quy cho

consumer products

Sản phẩm tiêu dùng

fashion items

Mặt hàng thời trang

individual preferences

Sở thích cá nhân

consumer choices

Lựa chọn của người tiêu dùng

social pressure

Áp lực xã hội

popular trends

Xu hướng phổ biến

exert an influence on

Gây ảnh hưởng đến

considerable influence

Ảnh hưởng đáng kể

purchasing decisions

Quyết định mua hàng

it would be inaccurate to assume that

Thật không chính xác nếu cho rằng…

be driven by

Bị chi phối bởi

imitation

Sự bắt chước

express one's identity

Thể hiện bản sắc cá nhân

personal identity

Bản sắc cá nhân

personal values

Giá trị cá nhân

reflect beliefs

Phản ánh niềm tin

reflect lifestyles

Phản ánh lối sống

reflect personalities

Phản ánh tính cách

prevailing trends

Xu hướng thịnh hành

comfort

Sự thoải mái

functionality

Tính tiện dụng

quality

Chất lượng

financial considerations

Yếu tố tài chính

limited budget

Ngân sách hạn chế

value for money

Đáng đồng tiền

compare prices

So sánh giá cả

reject expensive products

Từ chối những sản phẩm đắt tiền

suit one's budget

Phù hợp với ngân sách

practical considerations

Những cân nhắc thực tế

gain social acceptance

Được xã hội chấp nhận

avoid feeling excluded

Tránh cảm giác bị cô lập

peer pressure

Áp lực từ bạn bè

follow trends

Chạy theo xu hướng

follow prevailing trends

Theo các xu hướng thịnh hành

independent choices

Những lựa chọn độc lập

brand loyalty

Lòng trung thành với thương hiệu

consumer behaviour

Hành vi tiêu dùng

buying habits

Thói quen mua sắm

make purchases

Mua sắm

impulse buying

Mua sắm bốc đồng

luxury goods

Hàng xa xỉ

electronic devices

Thiết bị điện tử

modern advertising

Quảng cáo hiện đại

social media

Mạng xã hội

amplify

Khuếch đại

influencers

Người có sức ảnh hưởng

online personalities

Người nổi tiếng trên mạng

constant exposure

Sự tiếp xúc liên tục

be exposed to

Được tiếp xúc với

particular brands

Các thương hiệu cụ thể

symbols of status

Biểu tượng của địa vị

symbols of success

Biểu tượng của thành công

widespread imitation

Sự bắt chước rộng rãi

drive popularity

Thúc đẩy sự phổ biến

celebrity endorsement

Sự quảng bá của người nổi tiếng

advertising campaigns

Chiến dịch quảng cáo

brand awareness

Nhận diện thương hiệu

one-click shopping

Mua sắm chỉ với một cú nhấp

flash sales

Chương trình giảm giá chớp nhoáng

fear of missing out (FOMO)

Nỗi sợ bỏ lỡ

overspending

Chi tiêu quá mức

financial burden

Gánh nặng tài chính

save money

Tiết kiệm tiền

affordable brands

Thương hiệu giá phải chăng