Les mots français

se lever

aufstehen

le verre à pied

das Stielglas

le verre à vin

das Weinglas (leer)

le verre de vin

das Glas Wein (gefüllt)

vide

leer

plein/e

voll

le plat

das Gericht

la assiette

der Teller

le couvert

das Besteck

mettre le couvert

den Tisch decken

le bol

die Schale

la tasse

die Tasse

la tasse à café

die Kaffeetasse

la sous-tasse

die Untertasse

la paille

der Stohhalm (das Stroh)

le paysan

der Bauer

Je le lui ai dit.

Ich habe es ihm gesagt.

la fourche

die Astgabel

le plateau

das Tablett

le tableau

das Gemälde

la casserole

der Kochtopf

le banc

die Bank (zum Sitzen)

la banque

die Bank

la théière

die Teekanne

la cafetière

die Kaffeekanne

la bougie

die Kerze

le tapis

der Teppich

le garçon

der Kellner

la serveuse

die Kellnerin

le maître d‘hôtel

der Oberkellner

le sommelier

der Kellermeister (Wein)

la sommelière

die Kellermeisterin (Wein)

le volier

das Segelboot

la plongée

das Tauchen

la formation de cadre

die Führungskräfteausbildung

Ce n‘est pas certaine/sûre.

Das ist nicht sicher.

trop tôt

zu früh

trop tard

zu spät

les légumes (m)

das Gemüse

le végétal

die Gemüsepflanze

les végétaux

die Gemüsepflanzen

en espèces

in bar

Elle se promène avec sa chienne.

Sie spaziert mit ihrer Hündin.

Elle se promène avec son chien.

Sie spaziert mit ihrem Hund.

J‘aime aussi le chocolat.

Ich mag auch Schokolade.

Il est encore là.

Er ist noch da.

Même Paul est venu.

Sogar Paul ist gekommen.

J‘aime les fruits, surtout les fraises.

Ich mag Früchte, vorallem Erdbeeren.

Je n‘ai pas beaucoup de temps, mais au moins une heure.

Ich habe nicht viel Zeit, aber ich habe wenigstens eine Stunde.

Je n‘aime pas du tout ça.

Ich mag das überhaupt nicht.

se réveiller

aufwachen

malheureusement

leider

en général

im Allgemeinen/in der Regel

rempli/remplie

gefüllt/voll

suffire

ausreichen

suffire à

jmdm. ausreichen/genügen

Elle voulait acheter cette robe. Mais elle était trop chère.

Sie wollte das Kleid kaufen. Allerdings war es zu teuer.

recharger

wiederaufladen/nachladen

mettre

stellen/legen/setzen

s‘inscrire à

sich zu etwas anmelden

Je suis contente lorsque je suis avec mes amis.

Ich bin glücklich, wenn ich mit meinen Freunden bin.

souhaiter

wünschen/wollen

J‘ai assez de temps pour faire mes devoirs.

Ich habe genug Zeit, um meine Hausaufgaben zu machen.

la lave-ligne

die Waschmaschine

le montant

der Betrag

laver

waschen

se laver

sich waschen

le sèche-linge

der Trockner

essayer

probieren/anprobieren/versuchen

le réveil

der Wecker

arroser

giessen

le bois

das Holz

les bois

die Hölzer

le charpentier

der Zimmermann

le toit

das Dach

la ardoise

das Dachschiefer

la craie

die Kreide

la laine

die Wolle

charger

laden/aufladen

la lampe de chevet

die Nachttischlampe

les lampes de chevet

die Nachttischlampen

le surgelé

die Tiefkühlkost

casser

brechen/zerbeissen

acheter

kaufen

choisir

wählen/entscheiden

payer

bezahlen

s‘habituer à

sich an etwas gewöhnen

faire attention à

auf etwas achten

réussir/arriver à faire

es schaffen, etwas zu tun

continuer à faire

weitermachen, etwas zu tun

apprendre à faire

lernen, etwas zu tun

aider qn à faire

jmd. helfen etwas zu tun

inviter qn à faire

jmd. einladen, etwas zu tun

encourager qn à faire

jmd. ermutigen, etwas zu tun

commencer à faire

anfangen, etwas zu tun

demander à

jmd. fragen

parler à

mit jmd. sprechen

téléphoner à

jmd. anrufen

répondre à

jmd. antworten/auf etwas antworten

écrire à

jmd. schreiben