50 nuances

Đáng thán phục, tuyệt vời, tuyệt diệu, phi thường

Wonderful

Gây kinh ngạc, tuyệt vời, tuyệt diệu, phi thường

Marvelous

Phi thường, ấn tượng, ngoạn mục

Phenomenal

Tráng lệ, nguy nga, lộng lẫy

Magnificent

Tuyệt đẹp, tráng lệ, lộng lẫy, huy hoàng, rực rỡ

Splendid

Great = Excellent

Tuyệt, tuyệt vời, xuất sắc

Awesome

It was a mind-blowing experience to watch this awesome game.

Tuyệt, tuyệt cú mèo, bá cháy, chất lừ

Xem trận đấu chất lừ này quả là một trải nghiệm ná thở.

Brilliant

(UK slang)

Tuyệt, tuyệt cú mèo, bá cháy, chất lừ

She’s got a brilliant sense of humour. → Cô ấy có khiếu hài hước tuyệt vời.

Epic

(spoken language often used by young people)

Woah! That was an epic match!

Tuyệt vời, không thể tin nổi, đỉnh của chóp

Chà! Quả là một trận đấu đỉnh cao, đỉnh của chóp!

Fantastic

(Also often used in daily conversation)

Tuyệt vời, ảo, không tưởng, đáng kinh ngạc

đỉnh, sang chấn, chấn động, nhất quả đất

da bomb

tuyệt (đến mất não), choáng váng, sửng sốt, ná thở

mind-blowing

rất tốt, rất được, được phết

swell

ốm, cuốn, gây nghiện

sick

mà túy, cuốn, gây nghiện

dope

Rất thích, mê, bằng lòng

Dig

Chuộng, ưng, khiến ai đó động lòng

Tickle my fancy

thích, theo đuổi ai đó

Go for (someone)

Thích, có tình cảm, rất thích, say mê ai đó

Be fond of (someone)

Yêu thích, ưu ái, ủng hộ, tán thành

Be in favor of

Tận hưởng, hưởng thụ

Enjoy

Trân trọng, đánh giá cao, cảm kích

Appreciate

Yêu chuộng, yêu thiết tha, mê

Adore

Không thích, ghét

Don’t like/ hate

Thấy chán, không còn hứng thú

Get turned off

Không phải sở thích, phong cách, gu của ai

Be not one’s cup of tea

Làm chán ghét, làm ghê tởm

Disgust

Coi thường, xem thường

Look down on

Không thích

Dislike

Ghét, căm ghét, ghê tởm

Loathe = detest

Ghét cay ghét đắng

Abhor

Căm ghét, ghê tởm, ghét cay ghét đắng

Abominate

Làm phiền

Bother

Quấy rầy

Annoy

Quấy rầy, làm ai đó cáu giận

Get under one’s skin

Làm ai đó khó chịu, bực mình

Get on one’s nerves

Cảm thấy bực bội, phật ý, mếch lòng

Be miffed

Bực mình, cáu

Be ticked off = be pissed off

Kích động, gây tức giận, bất an

Agitate

Làm phiền, gây khó chịu

Irk

Quấy rầy, gây khó dễ, làm phật ý

Vex

Chọc tức, làm phát cáu

Irritate

Làm phiền, nài nỉ, vòi vĩnh

Pester = badger

Quấy rối

Harass