1. 介護職の職業倫理

介護職

かいごしょく

Staf perawat lansia

役割

やくわり

Peran

職業倫理

しょくぎょうりんり

Etika profesi

プライバシー

Privasi

配慮

はいりょ

Pertimbangan; perhatian

配慮する

はいりょする

Mempertimbangkan; menjaga

入浴

にゅうよく

Mandi

排泄

はいせつ

Buang air

場面

ばめん

Situasi

利用者

りようしゃ

Pengguna

肌

はだ

Kulit

露出

ろしゅつ

Memperlihatkan; mengekspos

恥ずかしい

はずかしい

Malu

思い

おもい

Perasaan

大切

たいせつ

Penting

秘密保持

ひみつほじ

Menjaga kerahasiaan

適切

てきせつ

Tepat

介護

かいご

Perawatan lansia

提供

ていきょう

Pemberian

提供する

ていきょうする

Memberikan

情報

じょうほう

Informasi

知る

しる

Mengetahui

必要

ひつよう

Perlu

個人情報

こじんじょうほう

Informasi pribadi

年齢

ねんれい

Usia

住所

じゅうしょ

Alamat

病歴

びょうれき

Riwayat kesehatan

勝手に

かってに

Tanpa izin; sembarangan

他の人

ほかのひと

Orang lain

話す

はなす

Membagikan; berbicara

インターネット

Internet

SNS

Media sosial (SNS)

同意

どうい

Persetujuan

同意を得る

どういをえる

Mendapatkan persetujuan

発信

はっしん

Penyebaran informasi

発信する

はっしんする

Mengirim; menyebarkan informasi

身体拘束

しんたいこうそく

Pembatasan fisik

禁止

きんし

Larangan

からだ

からだ

Tubuh

自由

じゆう

Kebebasan

奪う

うばう

Merampas

弊害

へいがい

Dampak negatif

身体能力

しんたいのうりょく

Kemampuan fisik

低下

ていか

Penurunan

認知症

にんちしょう

Demensia

悪化

あっか

Memburuk

悪影響

あくえいきょう

Dampak buruk

もたらす

もたらす

Menimbulkan

行為

こうい

Tindakan

動けない

うごけない

Tidak bisa bergerak

ベッド

Tempat tidur

柵

さく

Pagar pembatas

囲む

かこむ

Memagari

自分

じぶん

Diri sendiri

部屋

へや

Kamar

鍵

かぎ

Kunci

鍵をかける

かぎをかける

Mengunci

閉じ込める

とじこめる

Mengurung

抑制帯

よくせいたい

Sabuk penahan

立ちあがる

たちあがる

Bangkit; berdiri

向精神薬

こうせいしんやく

Obat psikotropika

過剰

かじょう

Berlebihan

飲ませる

のませる

Meminumkan

生活

せいかつ

Kehidupan

日常生活

にちじょうせいかつ

Kehidupan sehari-hari

悪化する

あっかする

Bertambah buruk

変化

へんか

Perubahan

気づく

きづく

Menyadari

協力する

きょうりょくする

Bekerja sama

様々な職種

さまざまなしょくしゅ

Berbagai profesi

支援する

しえんする

Memberikan dukungan

自分らしい

じぶんらしい

Sesuai dengan diri sendiri

虐待

ぎゃくたい

Kekerasan

侵害

しんがい

Pelanggaran

侵害する

しんがいする

Melanggar

類型

るいけい

Jenis

身体的虐待

しんたいてきぎゃくたい

Kekerasan fisik

暴行

ぼうこう

Kekerasan; penganiayaan

暴行を加える

ぼうこうをくわえる

Melakukan tindakan kekerasan

心理的虐待

しんりてきぎゃくたい

Kekerasan psikis

心理的外傷

しんりてきがいしょう

Trauma psikologis

与える

あたえる

Menimbulkan; memberikan

言動

げんどう

Ucapan dan tindakan

介護等放棄

かいごとうほうき

Pengabaian perawatan lansia

ネグレクト

Pengabaian (Neglect)

放置

ほうち

Pembiaran; pengabaian

放置する

ほうちする

Mengabaikan; membiarkan

経済的虐待

けいざいてきぎゃくたい

Kekerasan ekonomi

不当

ふとう

Tidak semestinya; semena-mena

財産

ざいさん

Aset; harta

利益

りえき

Keuntungan

財産上の利益

ざいさんじょうのりえき

Keuntungan atas aset

得る

える

Memperoleh

性的虐待

せいてきぎゃくたい

Kekerasan seksual

わいせつ

わいせつ

Cabul; tidak senonoh

わいせつな行為

わいせつなこうい

Tindakan tidak senonoh

恐怖

きょうふ

Ketakutan

食事を与える

しょくじをあたえる

Memberi makan