SEMESTR 4 - temat 15 - Książka

Ich drück’ die Daumen!

Trzymam kciuki!

die Krawatte

krawat

der Anzug

garnitur

anziehen [er zieht an]

ubierać/ zakładać/ wkładać

anziehen [p]

zog an - haben angezogen

die Überschrift

nagłówek

bewerten

oceniać/ szacować

Man sollte nicht gleich alles fragen.

Nie należy pytać o wszystko od razu.

Wer ist wer?

Kto jest kto?

Nicht zu früh und nicht zu spät.

Nie za wcześnie i nie za późno.

Erst mal beobachten

Najpierw obserwacja

vor allem

przede wszystkim

gelten [es gilt]

obowiązywać/ być ważnym

gelten [p]

galt - haben gegolten

etwas gilt

coś obowiązuje

nicht jeder + czasownik l.poj

nie każdy

Für den ersten Tag gilt

Pierwszego dnia obowiązuje

ein teurer Anzug

drogi garnitur

das Hemd

koszula

sind aber meistens nicht falsch

ale w większości przypadków nie są błędne

sind aber meistens nicht falsch [synonim]

fast nie falsch

Besonders am ersten Tag heißt das

Szczególnie pierwszego dnia należy/ trzeba

keine Minute zu spät

ani minutę za późno

Es ist aber auch nicht gut, wenn Sie schon eine halbe Stunde vor dem Termin an der Rezeption stehen

Też nie dobrze jest, kiedy stoi się już pół godziny przed terminem przy recepcji

aus dem Haus müssen

musieć wyjść z domu

ein neues Team

nowy zespół

Jetzt lernen Sie ihr neues Team kennen

Poznaj swój nowy zespół

komm aus dem Haus

wyjdź z domu

Das ist meistens ein stressiger Moment.

To zazwyczaj stresujący moment

vorher überlegen

zastanowić się wcześniej

etwas über sich selbst sagen

coś o sobie powiedzieć

Notizen zu Namen und Aufgaben Ihrer Kolleg:innen machen

zrobić notatki nazwisk i zadań swoich współpracowników

in der Kantine

w stołówce

im Lift

w windzie

Mitarbeiter:innen aus (dativ → l.mn bez rodzajnika) anderen Abteilungen

współpracownicy z innych działów

nicht alle

nie wszyscy

persönlich kennenlernen

poznać osobiście

das Lächeln

uśmiech

einen ersten Schritt machen

zrobić pierwszy krok

Gute Kontakte ins Sekretariat oder zum Hausmeister

dobre kontakty w sekretariacie lub z dozorcą

Jedes Unternehmen hat eine eigene ,,Kultur” mit Regeln und Ritualen

Każde przedsiębiostwo ma swoją kulturę z zasadami i rytuałami

Wer duzt sich?

Kto jest ze sobą na ty?

in den Pausen

w przerwach

Wer räumt die Teeküche auf?

Kto sprząta aneks kuchenny?

Wann kann man Feierabend machen?

Kiedy można zrobić fajrant?

der Arbeitsalltag

dzień powszedni w pracy

machen Sie einfach mit

wejdź w to/ rób razem/ włączcie się

Siezen sich

mówić sobie po nazwisku

In den ersten Tagen

W pierwszych dniach

erfahren

doświadczyć

was genau tun müssen

co dokładnie trzeba robić

Es ist klar, dass …

Jest jasne, że

im Gegenteil

wręcz przeciwnie

Sie sind neu im Job und sollen Ihre Aufgabe kennenlernen

Jesteś nowy w pracy i powinieneś poznać swoje zadania

Mit intelligenten Fragen zeigen Sie Interesse

Inteligentnymi pytaniami pokazujesz zainteresowanie

Seien Sie aber besser erst einmal vorsichtig mit…

Ale lepiej bądź najpierw ostrożny z …

der Urlaub

urlop

die Themen

tematy

das Gehalt

pensja/ wypłata

die Regel

reguła

am Anfang

na początku

Am Anfang haben Sie alles erfahren

Na początku dowiedziałeś się wszystkiego

in der neuen Arbeit

w nowej pracy

gute Kontakte zu den Eltern/ zu den lieben Eltern

dobre kontakty z rodzicami/ z kochanymi rodzicami

sei vorsichtig/ seid vorsichtig

bądź ostrożny/ bądźcie ostrożni

dumm

głupi

zeigen [p]

zeigte - haben gezeigt

der Kopierer

kserokopiarka

die Kopierer

kserokopiarki

der Lift/ der Aufzug/ der Fahrstuhl

winda

die Lifte/ die Aufzüge/ die Fahrstühle

windy

die Rezeption/ der Empfang

recepcja

das Sekretariat

sekretariat

der Empfang

przyjęcie (jako impreza)

die Sekretariate

sekretariaty

der Hausmeister

dozorca

der Lohn/ das Gehalt

pensja

der Sekretär/ die Sekretärin

sekretarz/ sekretarka

die Sekretäre/ Sekretärinnen

sekretarze/ sekretarki

die Hausmeisterin

dozorczyni

die Hausmeister/ Hausmeisterinnen

dozorcy/ dozorczynie

die Löhne/ Gehälter

pensje

der Feierabend

fajrant/ koniec pracy

Vollzeit arbeiten

pracować na pełen etat

Teilzeit arbeiten

pracować na pół etatu

am Kopierer

przy kserokopiarce

am Empfang

przy recepcji

im Sekretariat

w sekretariacie

beim Hausmeister

u dozorcy

im Treppenhaus

w klatce schodowej

in der Teeküche

w aneksie kuchennym

auf dem Fahrradparkplatz

na parkingu dla rowerów

die Bluse

bluzka

das Experiment

eksperyment

chaotisch

chaotyczny

der Koch

kucharz

verliebt

zakochany

die Teambesprechungen

spotkania zespołu

das Sommerfest

festiwal letni

niedrig

niski/ nieduży