Ruski

Manje

Меньше — Menjše

Dobrodošli

Добро пожаловать / Dobro požalovatj

Nema na čemu

Не за что — Nje za što

Rado

С удовольствием — S udovoljstvijem

Još

Ещё — Jošo

Sada

Сейчас — Sjičas

Odmah

Сразу — Srazu

Kasnije

Позже — Pozže

Uvijek

Всегда — Fsjegda

Često

Часто — Často

Nešto

Что-нибудь — Što nijbudj

Gore

Наверху — Naverhu

Dole

Внизу — Vnizu

Lijevo

Слева — Sljeva

Desno

Справа — Sprava

Naprijed

Впереди — Vpjeredi

Iza

Сзади — Szadi

Unutra

Внутри — Vnutri

Vani

Снаружи — Snaruži

Čekati

Ждать — Ždatj

Platiti

Оплатить — Aplatitj

Naručiti

Заказать — Zakazatj

Hotel

Отель — Atelj

Recepcija

Ресепшн — Resepšn

Predvorje

Лобби — Lobi

Kat

Этаж — Etaž

Soba

Номер — Nomjer

Ključ

Ключ — Ključ

Naručiti

Заказать — Zakazatj

Naručujem

Заказываю — Zakazivaju

Naručio sam

Заказал — Zakazal

želite naručiti ?

Хотите заказать? — Hatite zakazatj ?

Što ste naručili ?

Что вы заказали? — Što vi zakazali?

Vaša naruđba

Ваш заказ — Vaš zakaz

Donijeti

Принести — Prinjesti

Donosim

Приношу — Prinošu

odmah donosim

Сейчас принесу — Sjičas prinesu

mogu li ?

Можно? — Možna ?

Dati

Дать — Datj

Dajem

Даю — Daju

Dao sam

Дал — Dal

Uzeti

Взять — Vzjetj

Uzimam

Беру — Bjeru

Uzeo sam

Взял — Vzjel

Uzeli ste

Взяли — Vzjeli

Čekati

Ждать — Ždatj

čekam

Жду — Ždu

pričekajte

Подождите — Padoždite

Samo trenutak

Одну минуту — Adnu minutu

otvoriti

Открыть — Atkritj

Otvoreno

Открыто — Atkrito

zatvoreno

Закрыто — Zakrito

Broj sobe

Номер комнаты — Nomjer komnati

Ručnik

Полотенце — Palatence

Jastuk

Подушка — Paduška

deka

одеяло — adjajalo

Meso

мясо — mjaso

piletina

курица — kurica

Govedina

говядина — gavljadina

Juha

суп — sup

voće

фрукты — frukti

povrće

овощи — ovošči

Vaša narudžba stiže uskoro

Ваш заказ скоро будет.

Trebate li još nešto?

Вам нужно ещё что-нибудь?

Ugodan boravak

Приятного отдыха

šef

начальник — načaljnik

Kuhar

повар — povar

Konobar

официант — aficijant

domaćica (housekeeping)

горничная — gornjična

Zaštitar

охранник — ahranjik

Slobodno

свободно — svabodno

Zauzeto

занято — zanjta

Spremno

готово — gatovo

Svježe

свежее — svježjeje

Izvrsno

прекрасно — prekrasna

savršeno

идеально — idealjna

Približno

примерно — primjerno

Puno

полный — polnij

Prazno

пустой — pustoj

Sigurno

безопасно — bezapasna

moguće

доступно — dastupna

žedan

жаждущий

sretan

счастливый — ščaslivij

zadovoljan

довольный — davoljni

mirno

спокойно — spakojno

zauzet sam

я занят — ja zanjat

kasno

поздно — pozdna

prije

раньше — ranjše

početi

начать — načat

koristiti

использовать — ispoljzavat

rezervirati

бронировать — branjirati

potvrditi

подтвердить — padtvrdit

odjava

выезд — vijezd

poklopac

крышка — kriška

ubrus

салфетка — salfjetka

ubrus

салфетка — salfjetka

žličica

чайная ложка — čajnaja loška

šalica

чашка — čaška

boca vina

бутылка вина — butilka vina