le sport (1-часть)

Soutenir l’équilibre mental

Поддерживать душевное равновесие

En meilleure santé

В крепком здоровье

Le mode de vie sain

Здоровый образ жизни

En se sentant énergisé

Чувствуя себя энергичным

Ainsi

Таким образом

S’en tiennent

Придерживаются

Aux pratiques du fitness

К занятиям фитнеса

En étant en harmonie

Находясь в гармонии

En ressentant du plaisir

Получая удовольствие

La satisfaction

Удовольствие

Alors que les autres

В то время как другие

Cherchent à démontrer

Стремятся продемострировать

Persévérance

Настойчивость, упорство, терпение

Se surpasser

Превзойти себя

Développer leurs compétences

Развивать свои навыки

Battre des records

Побивать рекорды

Orienter

Направить

Vers le sport

В сторону спорта

En s’engageant dans le sport professionnel

Занимаясь профессиональным спортом

Exige des efforts

Требует усилий

Renforcer l’endurance

Повысить, укреплять выносливость

La patience

Терпение

En consacrant tout leur temps

Посвещая все свое время

Entraînements quotidiens intensifs

Ежедневные интенсивные тренировки

L’agilité

Ловкость

Favoriser l’esprit de compétition

Способствовать дух соревнования

En outre

Кроме того

Le type de sport

вид спорта

Selon leurs intérêts

В соответствии их интересам

Traits de caractère

Черты характера

Que ce soit

Будь то

Qui instaure l’autonomie

Который вырабатывает самостоятельность

En étant seul face

находясь в одиночестве перед лицом

À ses objectifs

Своих целей

Soit

Или

Lequel comprend la coopération

Который осмысливает сотрудничество

Les membres de l’équipe

Члены команды

Le sentiment d’unité

Чувство единства

L’entraide

Взаимопомощь

Atteindre

Достигнуть

Quel que soit

Какой бы ни был

Fervent du sport

Фанаты, поклонники спорта

Volonté

Желание, воля, решимость

Courage

Мужество

Prennent exemple sur ceux

Берут пример с тех

Remportent du succès

Добиваются успеха

Travail acharné

Упорный труд

Il est tout à fait remarquable

Особенно примечательно

Malgré leurs limitations physiques

Несмотря на их физические ограничения

Les athlètes paralympiques

Паралимпийские спортсмены

Rivaliser sur le pied d’égalité

Соревноваться на равне

Lors des compétitions

Во время соревнований

En atteignant la reconnaissance mondiale

Достигая мирового признания

Pleinement intégrés dans la société

Полноценной частью общества

L’exemple frappant

Яркий пример

La fierté de notre pays

Верность нашей страны

Remporter

Выигрывать, завоевывать, получать