Phrasal verbs

flesh out

bổ sung chi tiết

weed out

loại bỏ

bank on

dựa vào

zero in on

tập trung

lash out at

nổi giận với

iron out

giải quyết

pan out

kết quả như dự kiến

peter out

giảm dần

hunker down

trú ẩn

tide over

vượt khó tạm thời

whip up

khuấy động

read into

suy diễn

drum up

thu hút, quảng bá

clamp down on

hạn chế nghiêm ngặt

fend off

chống lại

call out

chỉ ra

lay off

sa thải / ngừng

phase out

dần loại bỏ

weigh in

đưa ý kiến

step up

tăng cường

branch out

mở rộng

bring to bear

áp dụng sức mạnh

lock in

cố định

hold back

kìm lại

knuckle down

làm việc chăm chỉ

sweep under the rug

che giấu

play up

phóng đại

square up

chuẩn bị / thanh toán

settle up

thanh toán

run up against

gặp khó khăn

kick off

bắt đầu

hang on

chờ / bám

dig into

tìm hiểu

roll out

giới thiệu

fish for

tìm kiếm

mop up

dọn sạch / giải quyết

put paid to

chấm dứt

root out

loại bỏ tận gốc

suss out

tìm hiểu

weed through

sàng lọc

zone out

lơ đãng

keep at bay

ngăn chặn

call the shots

ra quyết định

go under the radar

tránh chú ý

come down on

phạt nặng / chỉ trích

step aside

nhường chỗ

line up

xếp hàng

back down

nhượng bộ

stand down

rút lui

fizzle out

giảm / thất bại

chip in

góp phần

shoot down

bác bỏ

dig out

tìm thấy

hammer out

thỏa thuận

size up

đánh giá

jack up

tăng mạnh

roll back

giảm

draw up

soạn thảo

lay out

trình bày

point out

chỉ ra

set aside

để dành

call in

triệu tập

stumble upon

tình cờ gặp

fend for oneself

tự xoay xở

tip off

cảnh báo

play it by ear

tùy cơ ứng biến

throw in the towel

bỏ cuộc

cut to the chase

đi thẳng vào vấn đề

be in the doldrums

buồn chán, trì trệ

burn the candle at both ends

làm việc quá sức

jump on the bandwagon

chạy theo trào lưu

let sleeping dogs lie

tránh khơi lại chuyện cũ

be wide of the mark

sai hoàn toàn

the tip of the iceberg

chỉ là phần nhỏ

bark up the wrong tree

hiểu lầm / trách nhầm

bite off more than you can chew

nhận việc quá sức

cut corners

làm tắt, làm ẩu

get a second wind

lấy lại sức lực

hit the ground running

bắt đầu việc nhanh và hiệu quả

ride out

vượt qua khó khăn

up in the air

chưa chắc chắn

weather the storm

vượt qua khó khăn

bend over backwards

cố gắng hết sức

call it a day

kết thúc công việc

draw the line

đặt giới hạn

face the music

đối mặt hậu quả

go the extra mile

nỗ lực hơn bình thường

keep one’s fingers crossed

cầu may

stick one’s neck out

mạo hiểm

throw one’s weight around

sử dụng quyền lực áp chế

turn the tables

lật ngược tình thế

wash one’s hands of

rút khỏi, chối bỏ trách nhiệm

toe the line

tuân theo quy tắc, luật lệ

eke out

= xoay xở đủ sống / dùng tiết kiệm

fritter away

= phung phí (tiền, thời gian)

gloss over

= che giấu, bỏ qua lỗi lầm

hunker down

= trú ẩn, chuẩn bị cho tình huống khó khăn

iron out

= giải quyết (vấn đề nhỏ, bất đồng)

kick in

= bắt đầu có hiệu lực (luật, thuốc, tác dụng)

lash out

= nổi giận, tấn công ai đó bằng lời hoặc hành động