16: Di benh vien (PT 2) | Go to the hospital

sổ mũi

runny nose

Mũi chảy nước liên tục.

The nose runs continuously.

nghẹt mũi

stuffy / blocked nose

khó thở

difficulty breathing

có khi

sometimes / at times

liên tục

continuously

Mũi chảy nước liên tục, có khi nghẹt mũi, khó thở.

The nose runs continuously and is sometimes blocked, making it hard to breathe.

hắt hơi

to sneeze / sneezing

hắt xì

to sneeze / sneezing

hắt hơi nhiều

to sneeze a lot

nhất là

especially

buổi sáng

morning

gió lạnh

cold wind

gặp gió lạnh

to encounter cold wind

Hắt hơi nhiều, nhất là buổi sáng hoặc khi gặp gió lạnh.

Sneeze a lot, especially in the morning or when exposed to cold wind.

đau họng

sore throat

cổ họng

throat

rát

sore / irritated / burning

nuốt

to swallow

nói chuyện

to talk

đau khi nuốt

painful when swallowing

đau khi nói chuyện

painful when talking

Cổ họng rát.

The throat feels irritated / sore.

Cổ họng rát, đau khi nuốt hoặc nói chuyện.

The throat is sore and hurts when swallowing or talking.

ho

to cough / cough

ho nhẹ

mild cough

ho khan

dry cough

ho có đờm

cough with phlegm

đờm

phlegm

Ho khan hoặc ho có đờm nhẹ.

A dry cough or a mild cough with phlegm.

sốt

fever

sốt nhẹ

mild fever

sốt cao

high fever

cơ thể

body

hơi nóng

a little hot / slightly warm

Cơ thể hơi nóng.

The body feels slightly hot.

thường

usually / often

thường không sốt cao

usually does not have a high fever

Cơ thể hơi nóng, thường không sốt cao.

The body feels slightly warm and usually does not have a high fever.

đau đầu

headache

mệt

tired

mệt mỏi

tired / fatigued

uể oải

sluggish / exhausted

không có sức

to have no energy

Cảm thấy uể oải.

To feel sluggish / exhausted.

Cảm thấy uể oải, không có sức.

To feel exhausted and have no energy.

đau nhức người

body aches

người ê ẩm

the body feels achy / sore all over

khó chịu

uncomfortable

Người ê ẩm, khó chịu.

The body feels achy and uncomfortable.

chán ăn

loss of appetite / not wanting to eat

ăn ngon miệng

to have a good appetite / enjoy eating

không ngon miệng

to not have an appetite

bình thường

normal / normally

Ăn không ngon miệng như bình thường.

Not eating with the same appetite as usual.

đi khám bệnh

to see the doctor / go for a medical examination

khám bệnh

to examine / seek medical care

uống thuốc

to take medicine

thuốc

medicine

nghỉ ngơi

to rest

ăn cháo

to eat porridge

cháo

porridge

uống đủ nước

to drink enough water

đủ

enough

uống đủ

to drink enough

ăn đủ bữa

to eat enough meals / eat all your meals

Em bị sao á?

What's wrong with you?

Em bị sao vậy?

What's wrong with you?

Bạn bị sao vậy?

What's wrong with you?

[Chủ ngữ] + bị sao vậy?

Pattern for asking what's wrong with someone: Subject + bị sao vậy?

Em bị sổ mũi.

I have a runny nose.

Em bị sốt rồi ạ.

I have a fever now.

Tôi bị sốt.

I have a fever.

bị + [triệu chứng]

Pattern for having an illness/symptom: bị + symptom.

bị sổ mũi

to have a runny nose

bị sốt

to have a fever

bị đau họng

to have a sore throat

bị đau đầu

to have a headache

bị ho

to have a cough

bị cảm

to have a cold

bị bệnh

to be sick

cảm

cold / illness in expressions such as bị cảm

bị cảm

to have / catch a cold

chắc là

probably / most likely

rồi

already / now; indicates a changed or completed state in these lesson sentences

Em bị sổ mũi, chắc là bị cảm rồi ạ.

I have a runny nose, so I probably have a cold.

chắc là + [mệnh đề]

probably / most likely + statement

Chắc là bị cảm rồi.

Probably have a cold now.