German Sentences 6

ja, hundertprozentig

yes, one hundred percent

grundsätzlich

fundamentally / in principle / basically

Was gibt's noch alles?

what else is there?

abonnieren

to subscribe

die einzige Situation, die mir einfällt, ist …

the only situation that comes to my mind is …

die Tankstelle

gas station

saugen

to vacuum

die Geschäften

shops / stores

beispielsweise

for example

das Fitnessstudio

GYM

der Waschsalon

the laundromat

die Wäsche

laundry

eine halbe Stunde

half an hour

das Mitglied

member

Das ist genau jetzt der richtige Zeitpunkt.

That is exactly the right moment right now.

die Süßigkeiten

sweets / candy

Danke für die Erklärung.

Thank you for the explanation.

Aus welchem Grund?

For what reason?

wie soll ich sagen?

how should I say?

konservativ

conservative

befürchten

to fear / to be afraid of

die Kasse

cash register / checkout

Weil das hört sich interessant an

Because it sounds interesting

Jedes Mal

Each time

Das mache ich zum ersten Mal

I’m doing this for the first time.

die Faulheit

laziness

die Seele

soul

sprachlos

adj- speechless = unable to speak because you are so angry, shocked, or amazed:

Mir fällt eigentlich nichts ein.

Actually nothing comes to my mind.

Mir fällt gerade nichts ein. (ein-fallen)

Nothing comes to mind right now. (to come to mind)

Was fällt dir ein? (ein-fallen)

What comes to mind?

die Wut

rage / anger

begleiten

to accompany

Wir müssen diesen Plan umsetzen. (um-setzen)

We need to implement this plan. (to implement)

die Ungeduld

impatience

fokussiert

adj- focused = giving a lot of attention to one particular thing:

die Intensität

intensity

im Vorhinein

in advance / beforehand

selbstbewusst

self-confident

Ich zögere nicht, meine Meinung zu sagen. (zögern)

I don't hesitate to say my opinion. (to hesitate)

Warum zögerst du?

Why are you hesitating?

Bitte zögern Sie nicht, uns jederzeit anzurufen, wenn Sie uns brauchen.

Please don’t hesitate to give us a call at any time if you need us.

Wie kann ich Ihnen assistieren? (assistieren)

How can I assist you? (to assist)

die Therapie

therapy

im Allgemeinen

in general

entwickeln

to develop

die Nervosität

nervousness

die Einstellung

attitude

Der erste Schritt zur Besserung ist ...

The first step towards improvement is ...

Das geht nicht von heute auf morgen.

That doesn’t happen overnight.

schaden

to damage / to harm

der Instinkt

instinct

Verschwende keine Zeit (verschwenden)

Don't waste time! (to waste)

die Dankbarkeit

gratitude

schätzen

to estimate / to value / to appreciate

seinetwegen

because of him

jemandem über den Weg laufen: jemanden zufällig treffen

to run into someone

to come across someone

Ich bin ihm gestern zufällig über den Weg gelaufen.

I ran into him yesterday by chance.

jemanden mit etwas nerven

to annoy someone with something

Er nervt mich mit seinen ständigen Fragen.

He annoys me with his constant questions.

Bist du dir sicher, dass du sie nur "nett" findest?

Are you sure that you only find her "nice"?

Was willst du eigentlich von mir?

What do you actually want from me?

Ich fass' es nicht!

I can't believe it!

War das so offensichtlich?

Was that so obvious?

Mehr als das.

More than that.

Ich frage mich nur, was passiert, wenn die beiden das mitkriegen …

I just wonder what happens when the two of them find out about that..

Sollen wir schon mal weitergehen?

Should we keep going?

Wo gehen wir denn als nächstes hin?

Where are we going next?

Wir hatten einen richtig schönen Tag, oder?

We had a really nice day, didn't we?

Ich habe keine Lust, über … zu reden

I don't feel like talking about ...

Lach nicht (lachen)

Don't laugh

I'm curious

Ich bin neugierig

die Kerze

candle

wenigstens / zumindest / mindestens

at least

Das scheint ja wirklich eine unendliche Geschichte zu sein

That really seems to be a never-ending story

Mach's nicht so spannend!

Don't keep me in suspense!

تعبير عامي بيُستخدم لما حد بيطول في الكلام أو بيأخر إعلان خبر/معلومة، فبتطلب منه يقولها على طول من غير ما "يشوقك" أو يخليك مستني.

Du brauchst dir um mich keine Sorgen zu machen.

You don't need to worry about me.

Ich kann nicht kalgen (klagen)

I can't complain. (to sue)

Mal schauen

Let's see

Alles läuft bestens.

Everything is going great.

Könnte nicht besser sein

Couldn't be better

Nicht der beste Tag, aber passt schon.

Not the best day, but it's okay.

Ich bin ein bisschen gestresst ( von der Arbeit. )

I’m a bit stressed ( from work. )

Ich habe gerade viel um die Ohren

I've got a lot on my plate right now

Frag nicht.

Don't ask.

Wie läuft's bei dir?

How's it going with you?

Danke der Nachfrage es geht mir gut.

Thanks for asking, I'm doing well.

Da muss ich nochmal drüber nachdenken

I have to think about that again

Das ist gewöhnungsbedürftig

That takes some getting used to

wir sollten mal wieder was zusammen machen

we should do something together again sometime

Das klingt beruhigend.

that sounds reassuring

Das schaffen wir schon

We'll manage that / We'll get that done

Schon gut.

It's okay. / Never mind. / Alright.

Hast du den Unterschied gemerkt?

Did you notice the difference?

die Neuigkeiten

news

Wenn du meinst

if you think so / if you say so

Wie kannst du nur so fies sein? (fies)

How can you be so mean? (mean / nasty)

Erzähl mir doch keine Märchen!

Don't tell me fairy tales! / Don't give me that!

Jetzt reiß dich doch mal zusammen!

Reiß dich zusammen! (sich zusammen-reißen)

pull yourself together