Un 2.2 Tourisme: parler de sa région (+ Discours Persuasif)

An oveseas trip

Un séjour à l'étranger

a language study trip

Un séjour linguistique

This region is (well) known for its...

Cette région est (bien) connue pour sa/son/ses...

This region is located in the north of France

Cette région se situe / se trouve au nord de la France

Its biggest city is located in the west of the region

Sa plus grande ville se situe / se trouve à l'ouest de la région

Its magnificent mountains / beaches are found in the south-east of the region

Ses montagnes / plages magnifiques se trouvent au sud-est de la region

its picturesque / charming towns and villages

Ses villes et villages pittoresques / charmants

natural regional parks

Des parcs naturels régionnaux

Its famous historic sites

Ses sites historiques célèbres

Its popular tourist sites such as...

Ses sites touristiques populaires comme...

World heritage sites to visit

Des sites du patrimoine mondial à visiter

Magnificent / picturesque landscapes

Des paysages magnifiques / pittoresques

to be rich in history and culture

être riche en histoire et culture

Views to take your breath away

Des vues à couper le souffle

Numerous...

De nombreux/ nombreuses...

beautiful landscapes

De beaux paysages

the wild outdoors / nature

la nature sauvage

to discover / make the most of its majestic landscapes

découvrir / profiter de ses paysages majestueux

to appreciate /learn about the regional culture

apprécier la culture régionale

to learn the language

apprendre la langue

to go out/ go walking

aller se promener

to (go) visit a place

visiter/ aller visiter un endroit

to do some bike-tourism / hire a bike

faire du cyclotourisme/ louer un vélo

to make the most of the weather

profiter du temps

to taste the specialities

déguster les spécialités

to visit the museums

visiter des musées

to go hiking

faire des randonnées

to go shopping

faire du shopping / faire les magasins

to go to the local market

aller au marché

to do a guided tour of the Louvre would be the best.

faire une visite guidée

don't miss out on the Avignon Festival

il ne faut pas manquer le Festival d'Avignon

to do a trip to Corsica

faire un tour en Corse

it's really worth it

cela en vaut vraiment la peine

to spend a few days at the beach/ in the mountains.

passer quelques jours à la plage/ à la montagne

to take a short trip

faire une excursion

farm holidays

L'agritourisme

green tourism

L'écotourisme

hiking

Les grandes randonnées

you could try...

vous pourriez essayer...

I recommend...

je vous recommande...(qch / de faire)

Don't forget.../ Let's not forget...

N'oublions pas...

Notice/ Lets remember

Signalons que

Let's add/ we could add...

Ajoutons que...

I assure you...

Je vous assure que...

Listen...

Ecoutez-moi...

You can see (clearly)...

Vous voyez bien que...

You must understand...

Vous devez bien comprendre que...

...help(s) to...

(infinitif ou nom) ...aide à...(+infinitif)

...gives you the chance to...

(infinitif ou nom)...permet de...(+infinitif)

is+ adjective+ for/when/if

(infinitif ou nom)...est +adjectif+ pour/quand/si

...is a good way to...

...est un bon moyen de...(+infinitif)

...is an excellent way to...

...est une excellente façon de...(+infinitif)

to tan (on the beach)

bronzer (sur la plage)

to go to the local market

aller au marché local

In my opinion, it's best to seize all opportunities

À mon avis, il vaut mieux saisir toutes les opportunités

It's necessary that you visit...

Il faut que vous visitiez ...

You would be better to ..

Vous feriez mieux de ...

you must eat crêpes while you are in Bretagne!

Il faut/ vous devez absolument manger des crêpes quand vous serez en Bretagne!

Whatever you do, don't miss out on the Avignon Festival.

Surtout, ne manquez pas le Festival d'Avignon!

Try to find time to visit Montmartre, it's really worth it.

Essayez de trouver le temps de visiter Montmartre, cela vaut vraiment la peine.

Why not spend a few days at the beach/ in the mountains.

Pourquoi ne pas passer quelques jours à la plage/ à la montagne

It's important that...

il est important que ... (+subj)

it is necessary that

Il faut que... (+subj)

Good morning/evening

Bonjour/ Bonsoir Messieurs-dames

Thank you for listening to me

Merci de m'avoir écouté(e)

I thank you for your attention

Je vous remercie de votre attention

Do not hesitate any more and take advantage of this wonderful opportunity!

N'hésitez plus et profitez de cette incroyable opportunité!

I will be available after the session if you have any questions

Si vous avez des questions, je serai disponible après la session

Your students must absolutely try...

Il faut absolument faire goûter .... à vos élèves

You have absolutely no reason to be concerned about security

Vous n'avez aucune raison de vous inquiéter quant à la sécurité

We have years of experience with this type of trip

Nous avons des années d'expérience avec ce genre de séjour

If ... interests your students, I advise you to...

Si ..... intéresse(nt) vos élèves, je vous conseillerai de ...

I will be available after the session for those interested in registering today.

Je serai disponible après la session pour ceux qui aimeraient s'inscrire aujourd'hui

Our agency will look after everything - insurance, travel, accommodation

Notre agence s'occupera de tout - les assurances, le transport, l'hébergement

All you need is to organise student passports

Il suffit d'organiser les passeports des élèves.