IT Japanese N5

設計
せっけい
(Sekkei)

Thiết kế

画面
がめん
(Gamen)

Màn hình

項目
こうもく
(Kōmoku)

Item

説明
せつめい
(Setsumei)

Giải thích

初期
しょき
(Shoki)

Khởi tạo (initial)

使用
しょう
(Shiyō)

Sử dụng

実行
じっこう
(Jikkō)

Thực hiện

取得
しゅとく
(Shutoku)

Lấy (Get)

取消
とりけす
(Torikeshi)

Hủy bỏ (Cancel)

変更
へんこう
(Henkō)

Thay đổi (Change)

登録
とうろく
(Tōroku)

Đăng ký (Register)

確認
かくにん
(Kakunin)

Xác nhận (Confirm)

修正
しゅうせい
(Shūsei)

Chỉnh sửa (Fix)

更新
こうしん
(Kōshin)

Cập nhật (Update)

新規
しんき
(Shinki)

Làm mới (Refresh)

作成
さくせい
(Sakusei)

Tạo (Create)

追加
ついか
(Tsuika)

Thêm vào (Add)

入力
にゅうりょく
(Nyūryoku)

Nhập (Input)

出力
しゅつりょく
(Shutsuryoku)

Xuất (Output)

押下
おうか
(Ōka)

Nhấn (Click)

処理
しょり
(Shori)

Xử lý

設定
せってい
(Settei)

Thiết lập (Setting)

起動
きどう
(Kidō)

Khởi động

行
ぎょう
(Gyō)

Dòng

桁
けた
(Keta)

Ký tự (đơn vị dếm số ký tự)

エラー
(Erā)

Error

データ
(Dēta)

Data

コード
(Kōdo)

Code

ソース
(Sōsu)

Source

リスト
(Risuto)

List

テスト
(Tesuto)

Test

マスター
(Masutā)

Master

フラグ
(Furagu)

Flag

レベル
(Reberu)

Level

ラベル
(Raberu)

Label

ユーザー
(Yūzā)

User

サーバー
(Sābā)

Server

フロー
(Furō)

Flow

サマリー
(Samarī)

Summary

テーブル
(Tēburu)

Table

タイトル
(Taitoru)

Title

ファイル
(Fairu)

File

フィールド

(Fīrudo)

Field

フォルダ
(Foruda)

Folder

チェック
(Chekku)

Check

レイアウト
(Reiauto)

Layout

システム
(Shisutemu)

System

プログラム
(Puroguramu)

Program

テキスト
(Tekisuto)

Text

ステータス
(Sutētasu)

Status

ヘッダー
(Heddā)

Header

プロセス
(Purosesu)

Process

メッセージ
(Messēji)

Message

フォーマット
(Fōmatto)

Format

パターン
(Patān)

Pattern

Vてよろしいですか。
(V te yoro shīde suka.)

実行してよろしいですか。
(Jikkō shite yoro shīde suka.)

V có được không?

Có thực thi không?

Vできません。
(V dekimasen.)

実行できません。
(Jikkō dekimasen.)

Không thể V

Không thể thực thi được.

Nではありません。(N dewa arimasen.)
Nではない。(N dewa nai.)

製品ではありません。
( dewa arimasen.)

Không phải N

Không phải thành phẩm.

Vしません。
(V shimasen.)

データが存在しません。
(Dēta ga sonzai shimasen.)

Không V

Data không tồn tại.

Nを確認してください。
(N o kakunin shite kudasai.)

プリンターを確認してください。
(Purintā o kakunin shite kudasai.)

Hãy kiểm tra/xác nhận N

Hãy kiểm tra máy in!

Nを入力してください。
(N o nyūryoku shite kudasai.)

文字を入力してください。
(Moji o nyūryoku shite kudasai.)

Hãy nhập N

Hãy nhập ký tự.

Nに入力してください。
(N ni nyūryoku shite kudasai.)

この項目に入力してください。
(Kono kōmoku ni nyūryoku shite kudasai.)

Hãy nhập vào N

Hãy nhập vào item này.