jour 12

روز قبل

من روز قبل از تولدش رسیدم

la veille

je suis arrivé la veille de son aniversaire

خدمت کردن

سرو کردن

به درد خوردن

شام حاظر ایت و برای شما سرو‌ می‌کنم

این به جه درد میخورد

servir

le diner est pres et je vais vous servir

ça sert à quoi

جور دیگر

اگر موافق نیستی می‌توانیم‌جمر دیگه انجامش دهیم

si tu n’est pas d’accord on peut faire autrement

وقت داری؟ چه خوب شد/به موقع شد. به کمک نیاز دارم

t’as le temps? ça temps boien, j’ai besoin d’aide

ایه چه معنایی می‌دهد

qu’est-ce que ça signifie exactement?

خسته به نظر می‌رسی، باید استراحت کنی

tu as l’air fatigué, tu devrais te reposer

بالای

اپارتمان درست من بالای نونوایی قرار دارد

l’appartement se trouve juste au-dessus de la boulangerie

بالای

زیر

au-dessus de

au-dessous de

قرار دارد

برای مکان

se trouver

او ‌با همسرش امد

il est venu aves sa conjointe

این غذا مزه خاصی دارد

ce plat a un gout particulier

در طول شب باران بارید

il a plu durant la nuit