Investigations Physiques et Chimiques Appliquées au Patrimoine Mobilier

Compendium de vocabulaire technique sur les méthodes d'examen physique et chimique appliquées à l'analyse et la conservation du patrimoine mobilier.

Lumière blanche

Source lumineuse émettant dans le spectre visible utilisée pour l'observation directe ou l'étude de surface d'une œuvre.

Lumière rasante

Éclairage selon un angle d'incidence d'environ $10$ à $15^{\circ}$ utilisé pour révéler les reliefs, textures et défauts de surface d'un objet.

Lumière traversante (ou transmise)

Méthode d'éclairage par l'arrière permettant de visualiser les filigranes, les réparations, ou les structures internes des matériaux transparents.

Macrophotographie

Photographie d'un sujet de petite taille reproduite dans des dimensions supérieures à l'originale pour étudier les détails à l'œil nu.

Microphotographie

Procédé de reproduction photographique utilisant un appareil à fort grossissement (microscope) pour observer la structure intime des matériaux.

Savons métalliques

Altérations de la matière sous forme de protubérances nées de l'interaction entre certains pigments et liants au cours du vieillissement.

Réalité élargie

Utilisation d'instruments scientifiques pour repousser les seuils de détection accessibles à l'œil nu dans le spectre visible.

Radiographie (Rayons X)

Technique d'imagerie utilisant des rayonnements à courte longueur d'onde pour traverser la matière et révéler la structure interne et les techniques de fabrication.

Fluorescence UV

Émission lumineuse produite par certains matériaux lorsqu'ils sont excités par un rayonnement ultraviolet dans l'obscurité.

Réflectographie infrarouge (IRR)

Technique d'imagerie utilisant le spectre infrarouge ($700$ à $1700\,nm$) pour visualiser les dessins sous-jacents et les repentirs.

Poncif

Technique de transfert d'un dessin consistant à piquer les contours d'un carton pour reporter le motif sur un support avec de la poudre de carbone.

Repentir

Modification apportée par l'artiste au cours de l'exécution de l'œuvre, souvent révélée par l'infrarouge ou la radiographie.

Vernis synthétique

Vernis moderne, souvent de nature cétonique, introduit après les années $1950$ et distinguable des résines naturelles sous UV.

Gomme-laque (Shellac)

Résine naturelle identifiable sous rayonnement ultraviolet par une fluorescence orange caractéristique.

Blanc de zinc

Pigment identifiable sous rayonnement ultraviolet par une fluorescence verte caractéristique.

Blanc de plomb (Céruse)

Pigment hautement radio-opaque utilisé pour les carnations, apparaissant en blanc sur les clichés radiographiques.

Imprimatura

Sous-couche de peinture légèrement colorée appliquée sur la préparation pour harmoniser le fond et imperméabiliser le support.

Uraline

Verre enrichi à l'uranium qui émet une fluorescence verte intense sous lumière ultraviolette.

Encre ferro-gallique

Encre ancienne riche en sels métalliques, transparente sous rayonnement infrarouge et tendant à dégrader son support.

Noir de carbone

Matériau de dessin (charbon de bois, suie) qui absorbe fortement les infrarouges, le rendant bien visible en réflectographie.

Dendrochronologie

Méthode de datation du bois fondée sur l'étude des cernes de croissance des arbres.

Macro-XRF (MA-XRF)

Technique de fluorescence X à balayage permettant de cartographier la distribution des éléments chimiques dans une peinture.

Bords non peints

Traces laissées par l'emboîtement d'un panneau dans un cadre lors de la préparation, prouvant qu'un support conserve ses dimensions d'origine.

Parquetage

Structure de renfort en bois appliquée au revers d'un panneau pour le restabiliser, visible en radiographie.

Radio-opacité

Capacité d'un matériau à absorber les rayons X selon son numéro atomique, sa densité et son épaisseur.

Tourillon

Petit cylindre de bois inséré dans l'épaisseur des panneaux pour solidariser les planches, détectable en radiographie s'il est absent ou entouré de colle.

Stéréomicroscope

Instrument d'optique (loupe binoculaire) permettant une vision en relief d'un objet avec un grossissement allant de $4$ à $100$.

Fausse couleur infrarouge

Montage photographique traitant numériquement les données infrarouges pour différencier les pigments non perceptibles à l'œil nu.

Mastic

Matériau utilisé pour combler les lacunes, dont la visibilité en radiographie dépend de sa charge pigmentaire (comme le blanc de plomb).

Pointe d'argent

Outil de dessin métallique produisant un trait fin qui nécessite un support préparé et peut s'oxyder avec le temps.

Agneau Mystique

Polyptyque de $1432$ par les frères Van Eyck dont la restauration récente a révélé l'ampleur massive de surpeints datant du $XVIe$ siècle.

Émissiographie

Méthode radiographique utilisée pour les peintures sur support métallique (cuivre) consistant à enregistrer l'émission d'électrons.

Joints vifs

Technique d'assemblage de planches de bois collées bord à bord sans structure mécanique apparente.

Xylophage

Insecte qui se nourrit de bois, créant des galeries visibles en radiographie lorsqu'elles sont comblées de poussière ou de mastic.

Pastiglia

Décorations en relief réalisées sur le support avec une préparation épaisse, augmentant la densité matérielle à la radiographie.

Stéréoradiographie

Prise de deux radiographies sous des angles différents pour obtenir une perception tridimensionnelle de la structure interne d'un objet.

Vermillon

Pigment rouge composé de sulfure de mercure, caractérisé par une très forte radio-opacité.

Laque de garance

Pigment organique rouge qui produit une fluorescence orange caractéristique sous rayonnement ultraviolet.

Médium liquide

Catégorie de matériaux de dessin (encres, gomme arabique) se distinguant en infrarouge par des contours fluides ou des auréoles.

Gesso

Préparation à base de sulfate de calcium, couramment utilisée dans les pratiques artistiques méridionales comme en Italie.

Craie

Matériau à base de carbonate de calcium mélangé à de la colle animale, typique des préparations de tableaux en Europe du Nord.

Tube Vidicon

Technologie de capteur utilisée dans les premières caméras de réflectographie infrarouge dans les années $1960$.

Mise au carreau

Technique de report consistant à diviser un dessin préparatoire en carrés pour le reproduire sur un support plus grand.

Vergetures et pontuseaux

Marques structurelles laissées par le moule de fabrication sur un papier vergé, visibles par lumière rasante ou traversante.

Réemploi

Pratique consistant à réutiliser un support déjà peint pour une nouvelle composition, révélée par la radiographie ou l'infrarouge.

Azurite

Pigment bleu à base de cuivre, identifiable en MA-XRF par la détection du signal chimique de l'élément $Cu$.

Doublage

Collage d'une seconde toile au revers de l'originale pour en renforcer le support, souvent réalisé avec de la céruse autrefois.

Foxing

Forme de dégradation chromatique du papier se manifestant par des taches rousses visibles de manière contrastée sous UV.

Verre dichroïque

Verre changeant de couleur selon l'éclairage (ex: rouge par transmission et vert par réflexion), indicateur d'une technique complexe.

Reticello

Technique verrière formant un treillis de fils entrecroisés, dont la structure est révélée par la lumière transmise.