C12: Lagom är bäst

Complete Swedish Chapter 12: Just right is best

förskola

preschool

omkring

around

förskoleklass

preschool year

grundskolan

elementary school

en elev

a student

gymnasieskolan

secondary school

knappt

just under

gymnasiet

upper secondary school

högskolekompetens

higher education competence

Komvux

adult education

SFI

Swedish for immigrants program

Folkbokförd

registered resident

drygt

more than

universitet och högskolor

unversities and colleges

ungefär

approximately

folkhögskola

folk high school

livslångt lärande

life-long learning

studieförbund

adult education associations

en lärare

a teacher

ett lov

a long break from school (e.g. summer break)

en termin

a semester

en kurs

a course

en lektion

a lesson

en föreläsning

a lecture

ett seminarium

a seminar

ett klassrum

a classroom

en rast

a short break from school (e.g. lunch break)

en läxa

a (piece of) homework

ett prov

an exam

en tenta

an exam at university

ett betyg

a grade

studera till

to study to become

ta examen

to graduate

söka till

to apply for/to

komma in

to get in

hoppa av

to drop out

en tolk

en interpreter

träffa nya människor

to meet new people

ganska/rätt mycket

quite a lot

det stämmer

that's correct/true

...och så

...and so on

verkar

seems

har tänkt på

have thought about

väldigt intresserad av

immensely interested in

skriva ut

to print out

fantastisk

fantastic

lite

a little

mycket

a lot, very

ganska

quite, rather

(allt)för

too

lagom

just right

alls

at all

alldeles, helt

completely

nästan

nearly, almost

jätte-

very, really

ungefär/cirka

approximately

hemskt

terribly

otroligt

unbelievably

väldigt

immensely

tänka

to think, ponder

Vad är lagom för dig?

What is just right for you?

Det var lagom temperatur.

It was just the right temperature.

Han kom hem lagom till middagen.

He came home just in (the right) time for dinner.

hur hamnade du

how did you end up

Berätta!

Tell (me/us)!

När jag hade slutat...

When I had finished...

gick hotellet i konkurs

the hotel went into bankruptcy

När jag kom hem, skulle jag...

When I came home, I was going to...

samhällsvetenskap

social sciences

resa jorden runt

to travel around the world

var borta

was away

flytta ihop

to move in together

vi träffar inte varandra

we don't see each other

Vad hände sedan?

What happened next?

sedan

then

efteråt

afterwards

därpå

following that

därefter

thereafter

längre fram

further on (in time)

då

at the time

på den tiden

in those days

vid den tidpunkten

at that point in time

den gången

that time

vid det tillfället

at that moment

inte nu

not now