Congress passes Trump's 'big, beautiful bill' cutting taxes and spending

sprawling adj /ˈsprɔː.lɪŋ/

Spreading over a large area in an untidy or uncontrolled way. (Dự luật rộng lớn này bao gồm cắt giảm thuế, kế hoạch chi tiêu và chính sách nhập cư.)

hard-fought adj /ˌhɑːdˈfɔːt/

Achieved with great difficulty. (Đó là một chiến thắng khó khăn cho tổng thống.)

gruelling adj /ˈɡruː.ə.lɪŋ/

Extremely tiring and demanding. (Sau một phiên họp căng thẳng, Hạ viện cuối cùng đã bỏ phiếu.)

Republican-controlled adj /rɪˈpʌblɪkən kənˈtrəʊld/

Dominated or governed by the Republican Party. (Dự luật được thông qua trong Quốc hội do Đảng Cộng hòa kiểm soát.)

deadline noun /ˈded.laɪn/

A time or date by which something must be done. (Trump đặt hạn chót ngày 4/7 để ký dự luật.)

Congressional Budget Office (CBO) noun /kənˈɡreʃ.ən.əl ˈbʌdʒ.ɪt ˈɒ.fɪs/

A federal agency that provides economic data to Congress. (CBO ước tính dự luật sẽ làm tăng thêm 3,3 nghìn tỷ đô vào thâm hụt ngân sách.)

federal deficits noun /ˈfed.ər.əl ˈdef.ɪ.sɪts/

The amount by which government spending exceeds revenue. (Dự luật làm tăng thâm hụt ngân sách liên bang trong 10 năm tới.)

health coverage noun /helθ ˈkʌv.ər.ɪdʒ/

Insurance that pays for medical care. (Hàng triệu người có thể mất bảo hiểm y tế theo kế hoạch này.)

dispute (sth) verb /dɪˈspjuːt/

To disagree with or challenge something. (Nhà Trắng bác bỏ các dự đoán của CBO.)

triumphant adj /traɪˈʌm.fənt/

Feeling or expressing joy after a victory. (Một Chủ tịch Hạ viện đắc thắng đã xuất hiện sau cuộc bỏ phiếu.)

rally (support) verb /ˈræl.i/

To bring people together to support something. (Ông đã nỗ lực tập hợp sự ủng hộ từ đảng của mình.)

travesty noun /ˈtræv.ə.sti/

A false, absurd, or distorted representation of something. (Roy gọi dự luật Thượng viện là một trò hề.)

nay noun /neɪ/

A vote against something in a formal setting. (Chỉ có hai thành viên Cộng hòa bỏ phiếu "chống" dự luật.)

legislation noun /ˌledʒ.ɪˈsleɪ.ʃən/

Laws considered collectively or a specific law. (Dự luật được thông qua với chênh lệch bốn phiếu.)

magic minute noun (idiom) /ˈmædʒ.ɪk ˈmɪn.ɪt/

A US House custom allowing leaders to speak as long as they want. (Jeffries đã tận dụng quy định "magic minute" để phát biểu suốt 8 tiếng.)

decry verb /dɪˈkraɪ/

To strongly criticize publicly. (Đảng Dân chủ lên án tác động của dự luật lên người nghèo.)

subsidy / subsidies noun /ˈsʌb.sə.di(z)/

Money given by the government to support people or activities. (Dự luật cắt trợ cấp thực phẩm và y tế.)

make (sth) permanent verb phrase /ˈpɜː.mə.nənt/

To make something last indefinitely. (Dự luật duy trì vĩnh viễn các khoản cắt giảm thuế từ năm 2017.)

Social Security recipients noun /ˈsəʊ.ʃəl sɪˈkjʊə.rə.ti rɪˈsɪ.pi.ənts/

People receiving government retirement or disability benefits. (Dự luật xóa bỏ thuế cho người nhận lương hưu/trợ cấp xã hội.)

border security noun /ˈbɔː.dər sɪˈkjʊə.rə.ti/

Protection of a nation's borders from illegal entry. (150 tỷ USD sẽ được dùng cho an ninh biên giới và thi hành luật nhập cư.)

detention centre noun /dɪˈten.ʃən ˌsen.tər/

A facility where people are held in custody, especially migrants. (Dự luật cấp tiền cho các trung tâm giam giữ ở biên giới.)

manoeuvre noun /məˈnuː.vər/

A clever or skillful action, especially to gain advantage. (Đảng Dân chủ dùng mưu lược thủ tục để trì hoãn cuộc bỏ phiếu.)

harrowing adj /ˈhær.əʊ.ɪŋ/

Extremely distressing or upsetting. (Pelosi gọi dự luật là một thời khắc đen tối và đau thương.)

checklist noun /ˈtʃek.lɪst/

A list of items to be checked off. (Bà cho rằng dự luật là một danh sách nguy hiểm của các mục tiêu phe Cộng hòa.)

hang in the balance idiom /hæŋ ɪn ðə ˈbæl.əns/

Be in an uncertain state; not yet decided. (Dự luật trong tình trạng chưa ngã ngũ suốt nhiều giờ.)

rebel (nội bộ đảng) noun /ˈreb.əl/

A person who opposes their party's leadership. (Một số thành viên nổi loạn trong đảng Cộng hòa phản đối dự luật vì lo ngại nợ công.)

missive noun /ˈmɪs.ɪv/

A written message, often official or angry. (Trump đăng một thông điệp giận dữ lên mạng xã hội.)

MAGA noun (abbr.) /ˈmæɡ.ə/

Acronym for "Make America Great Again" - Trump's slogan. (Ông cảnh báo: "MAGA đang tức giận!.")

at odds (with) idiom /æt ɒdz/

In conflict or disagreement with. (Các thành viên trong đảng mâu thuẫn về chính sách thuế.)

procedural vote noun /prəˈsiː.dʒə.rəl văʊt/

A vote on the rules/process, not content. (Một cuộc bỏ phiếu thủ tục được thông qua lúc 3 giờ sáng.)

allocate verb /ˈæl.ə.keɪt/

To distribute something officially. (150 tỷ USD được phân bổ cho chi tiêu quân sự.)

roll back phrasal verb /rəʊl bæk/

To reduce or remove (usually laws or benefits). (Dự luật bãi bỏ các ưu đãi thuế năng lượng sạch.)

deliver on phrasal verb /dɪˈlɪv.ər ɒn/

To fulfill a promise or goal. (Trump muốn thực hiện lời hứa thuế năm 2017.)

usher in phrasal verb /ˈʌʃ.ər ɪn/

To mark the beginning of something new. (Pelosi nói dự luật này mở ra một thời kỳ đen tối.)

chant (sth) verb /tʃɑːnt/

To shout or sing repeatedly. (Phe Cộng hòa hô vang "USA!" sau cuộc bỏ phiếu.)

Not studied (35)

You haven't studied these terms yet!