Filipino El Filibusterismo

El Filibusterismo

ang ikalawang nobela na isinulat ni Jose Rizal na nagsilbing kanyang sandata upang maipahayag ang baluktot at di makatarungang pamumuno ng mga Espanyol.

Ferdinand Blumentritt

ang nagpaliwanag ng kahulugan ng nobela

Maria Odulio De Guzman

binalangkas ni Rizal ang El Fili noong 1884

 Jose Alejandrino

ang kasama ni Rizal sa Belgium at ang nagpadala ng manuskrito.

 Valentin Ventura

ang tumulong kay Rizal na i-print ang nobela, at ang may hawak ng orihinal na manuskrito.

Ambeth Ocampo

sinabi na 47 na kabanata ang inalis at binago samantala, sa Noli ay ang kabanata ni Elias at Salome lang ang inalis.

Mariano Ponce

ang taong pinagkatiwalaan ni Jose Rizal

 Jose Maria Basa

sa kanya sinanla ni Rizal ang mga alahas

Filibustero

mahigpit na ipinagbabawal na sambitin o sabihin.

1890

 ang taon na sinimulang isulat sa London

Marso 29, 1891

natapos isulat ang nobela

Hulyo 5, 1891

lumipat si Rizal mula Brussels para humanap ng murang palimbagan

 Agosto 6, 1891

nahinto ang pagpapalimbag ng El Fili

Setyembre 18, 1891

inilimbag ang El Filibusterismo

F. Meyer Van Loo Press, Belgium

murang palimbagan kung saan 100 pahina lang ang nagawa at nahinto dahil sa kakulangan ng pera.

Hongkong

 kung saan ipinadala ang karamihan ng aklat

Noli

ang gumising at nagpa-alab sa damdamin ng mga Pilipino

El-Fili

nakatulong kay Andres Bonifacio at sa Katipunan upang iwaksi ang mga balakid na nakakasagabal sa paghihimagsik noong 1896

1925

 binili ng pamahalaan ang orihinal na kopya kay Valentin Ventura

Ghent, Belgium

lumipat para iwasan si Suzanne Jacoby