education

present a formidable challenge

đặt ra một thách thức rất lớn, khó vượt qua

academic rigour

tính nghiêm ngặt, yêu cầu cao trong học thuật

attribute (n.)

đặc điểm, phẩm chất, thuộc tính

attribute A to B (v.)

cho rằng A là do B; quy A cho B

daunting

đáng ngại, khiến người ta chùn bước vì quá khó

unaccustomed

không quen với

autonomy

tính tự chủ; quyền tự quyết

the implementation of comprehensive orientation programs

việc triển khai các chương trình định hướng toàn diện

study competencies

năng lực, kỹ năng học tập

campus resources

các nguồn lực, tiện ích và dịch vụ hỗ trợ trong trường

conducive environment

môi trường thuận lợi, có lợi

seek clarification

yêu cầu, tìm kiếm sự giải thích/làm rõ

thrive in their academic pursuits

thành công, phát triển tốt trong quá trình học tập

tertiary education

giáo dục bậc cao; giáo dục cao đẳng, đại học